The 7A3 — Goes Like Dis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goes Like Dis" van The 7A3.
Songteksten
Miscellaneous
Goes Like Dis
(Okay, we’re rollin
Hump on the Chump Whompie, take one)
(I wanna know how’s everybody feelin?
Damn it, how’s everybody feelin?
We finna get FUNKYYYY!)
(Y'all ready for this?)
Let the beat commence, see, we feel that it’s time
For you to pump it out loud as we knock out the rhymes
So everybody get hype it’s, the way it should be Sincerely yours, compliments of the 7A3
Just pause — cause the world is yours
And all the kinky cuties wanna kick them drawers
Your city kills but I’m tellin the truth
Everybody gets crazy when we start to get loose
Is it the tone of the voice or the dimples in the cheek?
The movement of the bodies or the way that we speak?
Is it the way that we look or the way that we kiss?
Nah, we got a fresh rhythm, y’all, and it goes like this
(Get funky with it)
(Don't say it’s easy)
Get off the wall if you’re sittin in the club
Have another drink if you’re sittin in the pub
If you’re a hermit sittin home all alone
Call up the party line but get on the phone
See, we don’t believe in being boring and bland
You wanna have stupid fun? Then we’re your helping hand
Life is a party, so don’t make it mundane
Get crazy retarted and stupid the same
Honest and open and most forthright
If you don’t understand, then you’re not that bright
Cause the message is simple, it you cannot miss
Cause I got a fresh rhythm, y’all, and it goes like this
(Get funky with it)
(Don't say it’s easy)
(Like this)
And it goes like this
(*DJ Muggs scratches*)
(Like this)
We’re the two MC’s, both uniquely devine
You see the cleverness and brilliance, see, they come from the mind
(I'm the slenderness to a certain degree
I’m known as world’s finest, my name is Sean E.B.)
Well, I’m Bret E.B. but you can call me unique
I’m like the snow on the top of a mountain peak
See, we’re so much different but exactly the same
Cause we both turn around when you call one’s name
I’m a Aries (and I’m a Gemini)
Lookin out for each other till the day that we die
Two baby boys born in Brooklyn
Combination of our parents, so you know we’re good lookin
Bret and Sean ???
And together we form Siete A Tres
Started in Linden, cool out in the Ritz
Cause I got a fresh rhythm, y’all, and it goes like this
(*DJ Muggs scratches*)
Yo, 7A3 goin cold into effect
That’s my DJ Grandmixer Muggs
I’m Bret E.B.
And to the side Sean E.B.
So yo, if you wanna step on, you gots to step off
cause we takin no shorts in '88, uknowmsayin?
Yo, and if you wanna party, remember
It goes LIKE THIS
(*DJ Muggs scratches*)
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Gaat Als Dis.
Oké, we zijn rollin.
Hump on the Chump Whompie, take one)
Ik wil weten hoe iedereen zich voelt.
Hoe voelt iedereen zich?
We krijgen geen FUNKYYYYY!)
Zijn jullie er klaar voor?)
Laat de beat beginnen, zie je, we voelen dat het tijd is
Voor jou om het luidop te pompen terwijl we de rijmpjes uitschakelen
Dus iedereen krijgt een hype het is, de manier waarop het oprecht van u moet zijn, complimenten van de 7A3
Pauzeer maar, want de wereld is van jou.
En alle kinky snoepjes willen ze een schop onder hun broek geven.
Jouw stad doodt, maar ik vertel de waarheid.
Iedereen wordt gek als we loskomen.
Is het de toon van de stem of de kuiltjes in de wang?
De beweging van de lichamen of de manier waarop we praten?
Is het de manier waarop we eruit zien of de manier waarop we kussen?
Nee, we hebben een nieuw ritme, en het gaat zo:
(Get funky with it)
(Zeg niet dat het makkelijk is)
Ga van de muur af als je in de club zit.
Neem nog een drankje als je sittin in de pub bent.
Als je een kluizenaar bent, sittin helemaal alleen thuis
Bel de feestlijn maar bel me.
We geloven niet in saai en saai zijn.
Wil je plezier maken? Dan zijn wij je helpende hand.
Het leven is een feest, dus maak het niet alledaags.
Get crazy herstart and stupid the same
Eerlijk en open en oprecht
Als je het niet begrijpt, dan ben je niet zo slim.
Want de boodschap is simpel, het kan je niet missen
Want Ik heb een nieuw ritme, en het gaat zo:
(Get funky with it)
(Zeg niet dat het makkelijk is)
(Soortgelijk)
En het gaat zo:
(*DJ Muggs scratches*)
(Soortgelijk)
We zijn de twee MC ' s, allebei uniek devine.
Je ziet de slimheid en de genialiteit, zie je, ze komen uit de geest.
(Ik ben de slankheid tot op zekere hoogte
Ik sta bekend als ' s werelds beste, Mijn naam is Sean E. B.)
Ik ben Bret E. B. Maar Je mag me uniek noemen.
Ik ben als de sneeuw op de top van een bergtop
We zijn zoveel verschillend, maar precies hetzelfde.
Want we draaien allebei om als je iemands naam roept.
Ik ben een RAM (en ik ben een tweeling)
Voor elkaar zorgen tot de dag dat we sterven
Twee babyjongens geboren in Brooklyn
Combinatie van onze ouders, zodat je weet dat we er goed uitzien
Bret en Sean ???
En samen vormen we Siete A Tres
Begon in Linden, koel af in het Ritz
Want Ik heb een nieuw ritme, en het gaat zo:
(*DJ Muggs scratches*)
Yo, 7A3 gaat koud in werking
Dat is mijn DJ Grandmixer Muggs.
Ik ben Bret E. B.
En aan de kant Sean E. B.
Dus yo, als je erop wilt stappen, moet je eraf stappen.
omdat we in '88 geen shorts namen.
Yo, en als je wilt feesten, onthoud
Het gaat zo:
(*DJ Muggs scratches*)