The 6THS — Movies In My Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Movies In My Head" van The 6THS.
Songteksten
While it may come as a shock, I wasn’t born to love you
Though you’ve tried every trick known to Madison Avenue
I’ll eat all chocolate fed to me, I’ll ride in the park
But it’s only fair to tell you, you’re whistling in the dark
I can’t remember anything you’ve ever said
You don’t hold a candle to the movies in my head
I can’t remember any life I might have led
I sit in the dark and watch the movies in my head
I’m always starring in the movies in my head
You can tell me all your secrets 'til you’re blue in the face
You can stare in my eyes but I’ll be off in a daze
In my Indonesian palace I will probably stay
You can give me rings and roses, I will throw them away
I can’t remember anything you’ve ever said
You don’t hold a candle to the movies in my head
I can’t remember any life I might have led
I sit in the dark and watch the movies in my head
I’m always starring in the movies in my head
I can’t remember anything you’ve ever said
You don’t hold a candle to the movies in my head
I can’t remember any life I might have led
I sit in the dark and watch the movies in my head
I’m always starring in the movies in my head
Songtekstvertaling
Ik ben niet geboren om van je te houden.
Al heb je elke truc geprobeerd die je kent op Madison Avenue.
Ik eet alle chocolade aan mij, Ik rijd in het park
Maar het is eerlijk om te zeggen, je fluit in het donker.
Ik kan me niets herinneren wat je ooit gezegd hebt.
Je houdt geen kaars voor de films in mijn hoofd.
Ik kan me geen leven herinneren dat ik had kunnen leiden.
Ik zit in het donker en kijk naar de films in mijn hoofd
Ik speel altijd in films in mijn hoofd.
Je kunt me al je geheimen vertellen tot je blauw in je gezicht bent.
Je kunt in mijn ogen staren, maar ik ga er in een roes vandoor.
In mijn Indonesische paleis zal ik waarschijnlijk blijven
Je kunt me ringen en rozen geven, Ik gooi ze weg.
Ik kan me niets herinneren wat je ooit gezegd hebt.
Je houdt geen kaars voor de films in mijn hoofd.
Ik kan me geen leven herinneren dat ik had kunnen leiden.
Ik zit in het donker en kijk naar de films in mijn hoofd
Ik speel altijd in films in mijn hoofd.
Ik kan me niets herinneren wat je ooit gezegd hebt.
Je houdt geen kaars voor de films in mijn hoofd.
Ik kan me geen leven herinneren dat ik had kunnen leiden.
Ik zit in het donker en kijk naar de films in mijn hoofd
Ik speel altijd in films in mijn hoofd.