The 69 Eyes — Love Runs Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Runs Away" van The 69 Eyes.
Songteksten
I don’t need a miracle but I need your love for me Still remember when I had it all didn’t take it for real
How could it be possible I can no longer feel
The way I did long ago now this chapter is sealed
And I know it’s good for to talk
Good for you to walk
Walk away like it was so simple
Can’t you leave me heart alone
You don’t know until you’ve found it Love runs away
You don’t know until you’ve found it You don’t know until you’ve found it It never feels the same
You don’t know it You don’t know until it’s gone
I don’t need another chance but I need some time to heal
Still remember when we had it all and the nights were unreal
Sometimes is so difficult I can no longer feel
The was I did long ago ‘cause this chapter is sealed
And I know it’s good for to talk
Good for you to walk
Walk away like it was so simple
Can’t you leave me heart alone
You don’t know until you’ve found it Love runs away
You don’t know until you’ve found it You don’t know until you’ve found it It never feels the same
You don’t know it You don’t know until it’s gone
I don’t need a halo to be seen
I don’t need this trouble in me
I don’t care if you can’t see me
‘Cause I don’t breath
My heart don’t beat
It’s buried in too deep
Songtekstvertaling
Ik heb geen wonder nodig, maar ik heb jouw liefde voor mij nodig.
Hoe kan het dat ik me niet meer kan voelen?
Zoals ik lang geleden deed, is dit hoofdstuk verzegeld.
En ik weet dat het goed is om te praten.
Goed voor je om te lopen.
Loop weg alsof het zo simpel was.
Kun je mijn hart niet met rust laten?
Je weet het pas als je het gevonden hebt. liefde loopt weg.
Je weet het pas als je het gevonden hebt. je weet het pas als je het gevonden hebt. het voelt nooit meer hetzelfde.
Je weet het pas als het weg is.
Ik heb geen andere kans nodig, maar ik heb tijd nodig om te genezen.
Weet je nog toen we alles hadden en de nachten onwerkelijk waren?
Soms is het zo moeilijk dat ik niet meer kan voelen
Dat heb ik lang geleden gedaan, want dit hoofdstuk is verzegeld.
En ik weet dat het goed is om te praten.
Goed voor je om te lopen.
Loop weg alsof het zo simpel was.
Kun je mijn hart niet met rust laten?
Je weet het pas als je het gevonden hebt. liefde loopt weg.
Je weet het pas als je het gevonden hebt. je weet het pas als je het gevonden hebt. het voelt nooit meer hetzelfde.
Je weet het pas als het weg is.
Ik heb geen halo nodig om gezien te worden.
Ik heb deze problemen niet nodig.
Het kan me niet schelen als je me niet kunt zien.
Want ik adem niet.
Mijn hart klopt niet
Het is te diep begraven.