The 69 Eyes — Ghettoway Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghettoway Car" van The 69 Eyes.
Songteksten
I wasn’t born for this drab city life
Never gonna work from 9 to 5
A voice telling me deep inside
I don’t belong to this world of suit and tie
Who lives only for bread and circuses
I need more than just MTV
There ain’t no future of any kind
'Cuz we got a one-way ticket to ride
We got to GETAWAY from the GHETTOWAY CAR
I got to GETAWAY from the GHETTOWAY CAR
I got to GETAWAY from the GHETTOWAY CAR
I got to gotta gotta gotta GETAWAY!
They try to get you dead or alive
I wouldn’t sell my soul for a dime
I need a chance that never get
Still got in me some self-respect
Mr. Corruption rules the City of Sin
Born to lose but I never give in You better act on my advice
Fuck that one-way ticket you ride
Songtekstvertaling
Ik ben niet geboren voor dit saaie stadsleven.
Gaat nooit werken van 9 tot 5
Een stem die me diep van binnen vertelt
Ik behoor niet tot deze wereld van pak en stropdas.
Die alleen leeft voor brood en spelen
Ik heb meer nodig dan MTV.
Er is geen toekomst van welke aard dan ook.
Want we hebben een enkeltje om te rijden.
We moeten weg uit de auto van GHETTOWAY.
Ik moet weg uit de auto van GHETTOWAY.
Ik moet weg uit de auto van GHETTOWAY.
Ik moet hier weg.
Ze proberen je dood of levend te krijgen.
Ik zou mijn ziel niet verkopen voor een dubbeltje.
Ik heb een kans nodig die nooit
Ik heb nog steeds zelfrespect.
De Heer corruptie heerst over de stad van de zonde
Geboren om te verliezen, maar Ik geef je nooit op.
Rot op met dat enkeltje waarop je rijdt.