The 49ers — Champagne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Champagne" van The 49ers.
Songteksten
Brother my rhymes the rap that it slaps the black actor
Five seconds into the flick the sick rapper
Mad suckers running their lips like Mick Jagger
I gotta deal with Duracell because of how they get battered
They’re cartoon rappers only right they get splattered
Only right they get madder than cattle or the hatter
They’re like the president because what they say ain’t never matter
I sever matter, like a professor breaking atoms
They slept in when I crept in but now they’re up and at 'um
Like a No-Doze overdose straight got comatose
Wash all up like dirty water rolling over stones
It gets deep like Oliver Stones overtones
It hits close to home give your bones a jones
All year round slamming suckers like Bones Malone
I do a show then hit the road like a motor home
So never let it happen like you see me sitting home alone
Hook (2xs)
Champagne for my real friends, and real pain for my sham friends
The 49ers got 'um crammed in
Every beat that I fuck with is slammin'
In every country, every city that I land in
Marchitect
You holding on the words that I didn’t say
You ain’t gonna hurt nobody like Kid N Play
Playing hoops the only way you gonna move a brick a day
Why front, you know you need to sit and pray
Because I do do a lot of bullshit in a way
Of getting a pay, getting away, catching a ray
With a fox like Jamie get the box and just play me
Need the brother with the knock never hesitate to say me
Stab a meet decathlete dismantle the sport
And I kill a cut like Emanuel Stewart
Cause I was destined to flip it like the channel before
You know the one who wack rappers' galore and further more
Hook (2xs)
Champagne for my real friends, and real pain for my sham friends
The 49ers got 'um crammed in
Every beat that I fuck with is slammin'
In every country, every city that I land in
Marchitect
Yo I got my hand up in the right pot put my feet up in the right spot
Move like a cheetah when the night drops
I be a rapper what a cataract is to a Cyclops
You’re full of air just like the back of fucking hi-tops
Or mop tops give me the top pie
So why you so surprised your girlie has to stop by
And it’s a shame to see the world going loco
Like Tone Loc with an Uzi on train to Acapulco
You finally got you lute, you ready to shoot up
You ready to get your jewels snatched like Montezuma
And I presumed the punks spreading all the rumors
Hide and go inside when I’m spreading all the tumors
And tremors and dilemmas when the quake fucks the room up
You hear the glass is dropping then awake and pick the broom up
Damn, just to think last week
You was the world’s best rapper rapping over wack beats
Hook (2xs)
Champagne for my real friends, and real pain for my sham friends
The 49ers got 'um crammed in
Every beat that I F with is slammin'
In every country, every city that I land in
Songtekstvertaling
Brother my rhymes the rap that it slaps the black actor
Vijf seconden in de film de zieke rapper
Maffe sukkels die hun lippen spreiden als Mick Jagger.
Ik moet met Duracell afrekenen omdat ze mishandeld worden.
Het zijn tekenfilm rappers. ze worden bespetterd.
Ze worden alleen maar kwader dan vee of de Hoedenmaker.
Ze zijn net als de president, want wat ze zeggen doet er niet toe.
Ik snij materie af, als een professor die atomen breekt.
Ze sliepen toen ik binnenkwam, maar nu zijn ze op en op.
Zoals een overdosis zonder Doze in coma raakte.
Was je als vuil water over stenen.
Het wordt diep als Oliver Stones.
Het raakt dicht bij huis geef je botten een jones
Het hele jaar door sukkels als Bones Malone
Ik doe een show en Vertrek als een camper.
Dus laat het nooit gebeuren alsof je me alleen thuis ziet zitten.
Hook (2xs))
Champagne voor mijn echte vrienden, en echte pijn voor mijn nep vrienden
De 49ers werden in elkaar gepropt.
Elke beat waar ik mee knoei is slammin'
In elk land, elke stad waar ik land
Marchitect
Je houdt vast aan de woorden die ik niet zei.
Je gaat niemand pijn doen zoals Kid N Play.
De enige manier om een baksteen per dag te verplaatsen
Waarom voorin, je weet dat je moet zitten en bidden
Want ik doe veel onzin op een bepaalde manier.
Om geld te krijgen, weg te komen, een straal te vangen
Met een vos als Jamie pak de doos en speel me
Heb de broer met de Klop nodig aarzel nooit om mij te zeggen
Steek een meet decathlete neer ontmantel de sport
En ik dood een snee zoals Emanuel Stewart.
Want ik was voorbestemd om het net als het kanaal te draaien.
Je kent die ene die rappers' galore en nog veel meer
Hook (2xs))
Champagne voor mijn echte vrienden, en echte pijn voor mijn nep vrienden
De 49ers werden in elkaar gepropt.
Elke beat waar ik mee knoei is slammin'
In elk land, elke stad waar ik land
Marchitect
Ik heb m 'n hand in de juiste pot gezet en M' n voeten op de juiste plek gelegd.
Beweeg als een cheetah als de nacht valt
Ik ben een rapper wat een cataract is voor een Cyclops
Je zit vol lucht, net als de achterkant van hippies.
Of dweiltoppen geef me de bovenste taart
Waarom ben je zo verbaasd dat je meisje langs moet komen?
En het is jammer om de wereld gek te zien worden.
Zoals Tone Loc met een Uzi op de trein naar Acapulco
Eindelijk heb je je luit, klaar om te schieten
Ben je klaar om je juwelen te laten stelen als Montezuma?
En ik dacht dat de punks alle geruchten verspreidden.
Verstop je en ga naar binnen als ik alle tumoren verspreid.
En bevingen en dilemma ' s als de aardbeving de kamer verpest
Je hoort dat het glas valt en dan wakker wordt en de bezem oppakt.
Verdomme, gewoon te denken vorige week
Je was ' s werelds beste rapper die raapte over wack beats
Hook (2xs))
Champagne voor mijn echte vrienden, en echte pijn voor mijn nep vrienden
De 49ers werden in elkaar gepropt.
Elke beat waar ik mee omga is slammin'
In elk land, elke stad waar ik land