The 411 — I Don't Want To Talk About It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Want To Talk About It" van The 411.
Songteksten
Should’ve known you were too good to be true
Should’ve known there’s no way i could trust you
The times when we were apart
You were lying and cheating and breaking my heart
Looking back now i feel so damn na¯ve
Spreading lies that you knew i would believe
Like times when you used to say that you couldn’t come home because you’re
working late
When you’re with me
I don’t know what you tell your girlfriend
Boy, she must be so stupid
To believe that she’s the only one
And all i know
Is that you’re little game is over
I’m regretting the day that you first walked away
Can’t even say that its been nice to know ya
I know 'bout your girlfriend
I found out from her friend
Don’t try to pretend
Cos i don’t wanna talk about it
I know you’ve been lying
No point denying
But boy, i’m done crying
And i don’t wanna talk about it
Remember boy, when you used to say
That you’d never take your love away
I just can’t believe that you had the audacity to be creepin' on me
Sleeping round while you leave me here alone
When i call i just get your answer phone
Something is going on
Cos it’s six in the morning and you still ain’t home
Songtekstvertaling
Ik had moeten weten dat je te goed was om waar te zijn.
Ik had moeten weten dat ik je niet kon vertrouwen.
The times when we were apart
Je loog en bedroog en brak mijn hart.
Terugkijkend nu voel ik me zo verdomd nave
Leugens verspreiden waarvan je wist dat ik zou geloven
Net als toen je zei dat je niet naar huis kon komen omdat je ...
overwerken
Als je bij me bent
Ik weet niet wat je tegen je vriendin zegt.
Ze is vast zo stom.
Om te geloven dat zij de enige is
En alles wat ik weet
Is dat je kleine spel voorbij is
Ik heb spijt van de dag dat je voor het eerst wegliep.
Ik kan niet eens zeggen dat het leuk was om je te leren kennen.
Ik weet van je vriendin.
Ik hoorde het van haar vriendin.
Doe niet alsof.
Want Ik wil er niet over praten.
Ik weet dat je hebt gelogen.
Ontkennen heeft geen zin.
Maar jongen, Ik ben klaar met huilen.
En Ik wil er niet over praten.
Weet je nog jongen, toen je zei
Dat je nooit je liefde weg zou nemen
Ik kan gewoon niet geloven dat je het lef had om me te besluipen.
Slapen terwijl je me hier alleen laat.
Als ik bel, krijg ik je telefoon.
Er is iets aan de hand.
Want het is zes uur ' s ochtends en je bent nog steeds niet thuis.