The 4 Of Us — Kill You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill You" van The 4 Of Us.
Songteksten
When these hollow lights shut down
I’m alone in a lonely town
So many people, it’s a heartache
Look over here
I could use a mallet
A hard edge right on the head
Swing back, pull on and wallop
The chicken’s dead
Two minutes flat I could be out the door
Race to the car and then drive to the shore
What will I do
I’ll kill you
Give me a minute
I could get rid of him here
A little bomb under the seat
He’ll disappear
Now tell your friends
That they’ve nothing to fear
But a sharp end to a glorious career
What will I do
I’ll kill you
Maybe I’ll kill you, I’ll kill you
Don’t, don’t, don’t turn around
Don’t, don’t turn around
Don’t, don’t, don’t turn around
Don’t, don’t turn around
Some enjoy it, some deny it
Hang around and hide it
Strangle up and tie it
Now what will I do
Maybe I will kill you
Swerve, swerve to the left side
Swerve, swerve to the right
You better watch out
A bad bend up ahead
Looks like someone has really got it in for you
Doesn’t look happy as he spins around
I’m not surprised it’s a long way down
What will he do
Some enjoy it, some deny it
Hang around and hide it
Strangle up and tie it
Now what will I do
Maybe I will kill you
I’ll kill you
Songtekstvertaling
Als deze holle lichten sluiten
Ik ben alleen in een eenzame stad
Zoveel mensen, het is een hartzeer.
Kijk hier eens.
Ik kan wel een hamer gebruiken.
Een harde rand op het hoofd
Swing back, pull on and wallop
De kip is dood.
Twee minuten plat ik kan de deur uit zijn
Race naar de auto en rij dan naar de kust
Wat moet Ik doen?
Ik vermoord je.
Geef me even.
Ik kan hier van hem afkomen.
Een kleine bom onder de stoel
Hij zal verdwijnen.
Vertel het je vrienden.
Dat ze niets te vrezen hebben.
Maar een scherp einde aan een glorieuze carrière
Wat moet Ik doen?
Ik vermoord je.
Misschien vermoord ik je, dan vermoord ik je.
Niet omdraaien.
Draai je niet om.
Niet omdraaien.
Draai je niet om.
Sommigen genieten ervan, sommigen ontkennen het.
Blijf hier en verstop het.
Wurgen en vastbinden.
Wat moet ik nu doen?
Misschien vermoord ik je wel.
Zwenk, zwenk naar de linkerkant
Zwenk, zwenk naar rechts
Pas maar op.
Een slechte bocht verderop.
Het lijkt erop dat iemand het echt op je gemunt heeft.
Ziet er niet gelukkig uit als hij ronddraait.
Ik ben niet verbaasd dat het een lange weg naar beneden is.
Wat zal hij doen?
Sommigen genieten ervan, sommigen ontkennen het.
Blijf hier en verstop het.
Wurgen en vastbinden.
Wat moet ik nu doen?
Misschien vermoord ik je wel.
Ik vermoord je.