The 4 Of Us — Drag My Bad Name Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drag My Bad Name Down" van The 4 Of Us.
Songteksten
Corrine
I want no opinion from you
Was it fun or just
A bad thing to do
(Drag my bad name down)
And while you play
I’m waiting for the day
I’ll find some way
To make you pay
(Drag my bad name down)
But then you come
And you pull me around
(Drag my bad name down)
Would Jesus pull me around
(Drag my bad name down)
Would Jesus pull me around
(Drag my bad name down)
I need some food, some sleep
Some company to keep
The sun, some shade
A word and a will made
As for drink
My cabinet’s open wide
I’ll take something
To make me go wild
(Drag my bad name down)
In truth
Good fortune sets me free
Would vengeance make
A killer of me
(Drag my bad name down)
Pull me around
(Drag my bad name down)
Would Jesus pull me around
(Drag my bad name down)
Would Jesus pull me around
(Drag my bad name down)
I need some food, some sleep
Some company to keep
The sun, some shade
And somebody’s bed
As for love
My friend’s no open book
I need somebody misunderstood
(Drag my bad name down)
Is it a war
When there’s fools just like me Who wants someone
To make me bleed
Lull me around
Drag my bad name down
And people say
Lull me around
Drag my bad name down
And people say
Lull me around
Drag my bad name down
And people say
Lull me around
Drag my bad name down
Oh, Jesus
(Drag my bad name down)
Would Jesus pull me around
(Drag my bad name down)
Would Jesus just pull me around
(Drag my bad name down)
I’ll take some books,
Films, changing my will
A lies test, everybody
Jesus, pull me around
(Drag my bad name down)
Would Jesus pull me around
(Drag my bad name down)
Would Jesus pull me around
(Drag my bad name down)
Songtekstvertaling
Corrine
Ik wil geen mening van jou.
Was het leuk of gewoon
Een slecht ding om te doen
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
En terwijl je speelt
Ik wacht op de dag
Ik vind wel een manier.
Om je te laten boeten.
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Maar dan kom je
En je trekt me rond
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Zou Jezus me rondtrekken
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Zou Jezus me rondtrekken
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Ik heb wat eten en slaap nodig.
Wat gezelschap om te houden
De zon, wat schaduw
Een woord en een testament
Zoals te drinken
Mijn kast staat wijd open.
Ik neem wel iets.
Om me wild te maken
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
In waarheid
Geluk bevrijdt me.
Zou wraak maken
Een moordenaar van mij
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Trek me rond.
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Zou Jezus me rondtrekken
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Zou Jezus me rondtrekken
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Ik heb wat eten en slaap nodig.
Wat gezelschap om te houden
De zon, wat schaduw
En iemands bed.
En voor de liefde
Mijn vriend is geen open boek.
Ik heb iemand nodig die het verkeerd begrepen heeft.
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Is het oorlog?
Als er dwazen zoals ik zijn die iemand willen
Om me te laten bloeden
Lull me rond
Haal mijn slechte naam naar beneden
En mensen zeggen
Lull me rond
Haal mijn slechte naam naar beneden
En mensen zeggen
Lull me rond
Haal mijn slechte naam naar beneden
En mensen zeggen
Lull me rond
Haal mijn slechte naam naar beneden
Oh, Jezus
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Zou Jezus me rondtrekken
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Zou Jezus me gewoon rond trekken
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Ik neem wat boeken mee.,
Films, mijn wil veranderen
Een leugentest, iedereen.
Jezus, trek me rond.
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Zou Jezus me rondtrekken
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)
Zou Jezus me rondtrekken
(Sleep mijn slechte naam naar beneden)