The 13th Floor Elevators — Dr. Doom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dr. Doom" van The 13th Floor Elevators.
Songteksten
Dear Doctor Doom, I read your recent letter
you collapsed at noon, I hope you’re feeling better
Noble hearts decision, I know lies the future
Newer further freedoms, body mind and soul
Love’s immersing chalice is the light fantastic
Helping link the rumors of the more evolved
Double funnel final each mind in its middle
One in this existence from the other folds
Beginning no end, alpha no omega
Two mouths one voice come up here
We won’t join in sameness, we are each one different
We won’t join in oneness when we are each one whole
We will be like in feeling, being of the spirit
Housed in body crystals, and the always so We’ll be right beside him, all we’ve been is beauty
All will be in beauty from our life unfolds
Beginning no end, alpha no omega
Two mouths one voice come up here
Dear Doctor Doom, I read your recent letter
Know you can’t make heaven in the east nirvana
But you can make certain that the ghost is there
And the always presence you have found within you
Is the same in heaven fully made aware
Sooner seen past watching, sooner heard past listening
Sooner sit past talking But I’m yours anywhere
Songtekstvertaling
Beste dokter Doom, ik heb uw brief gelezen.
je zakte om twaalf uur in elkaar, Ik hoop dat je je beter voelt.
Noble hearts decision, I know lies the future
Nieuwere verdere vrijheden, lichaamsgeest en ziel
Liefde ' s onderdompeling kelk is het licht fantastisch
Helpen de geruchten van de meer geëvolueerde te linken
Dubbele trechter per geest in het midden
Een in dit bestaan van de andere plooien
Begin geen einde, Alfa geen omega
Twee monden, één stem.
We zullen niet samen zijn, we zijn allemaal anders.
We zullen niet samenwerken in eenheid als we elk één geheel zijn.
We zullen zijn zoals in gevoel, zijn van de geest
Gehuisvest in lichaamskristallen, en de altijd zodat we naast hem zijn, alles wat we zijn geweest is schoonheid
Alles zal in schoonheid uit ons leven ontvouwen
Begin geen einde, Alfa geen omega
Twee monden, één stem.
Beste dokter Doom, ik heb uw brief gelezen.
Weet dat je de hemel niet kunt maken in het oosten van nirvana
Maar je kunt er zeker van zijn dat de geest daar is.
En de altijd aanwezigheid die je in je hebt gevonden
Is hetzelfde in den hemel, als gij het Weet?
Eerder gezien voorbij kijken, eerder gehoord voorbij luisteren
Ik ga liever niet praten, maar ik ben overal van jou.