That Was Something — For The Fame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For The Fame" van That Was Something.

Songteksten

So when she rolls in the spot
It’s like get it get
And if you know what she’s got
It’s to get it, get it
And the dance floor’s on
To see who takes her home
And when she got to the floor
It’s to get it, get it
And she’ll have you begging for more
And you know you want it
And the dance floors on
To see who takes her home
She lives in bed for the fame
But then again it’s all the same
She’s keeping up with the game
It will never let her go
But, baby, don’t stop
Baby, don’t stop keeping you conscious
From under your sheets like it or not
If it all goes wrong and you can’t stop
Then I won’t stop
So now the boys got her home
He’s to get it, get it
She’s getting down on the floor
And you know he wants it
And it don’t feel wrong
Catching heat like all night long
He’s got that heart on his sleeve
Just forget it, get it
But we’ve been down this road
Don’t you get it, get it
And it don’t feel wrong
Going just one night without a moan
And now he’s got it, got it
So put your body back to the floor
Tonight is not a issue, it’s not an issue

Songtekstvertaling

Dus als ze rolt op de plek
Het is alsof je het krijgt.
En als je weet wat ze heeft
Het is om het te krijgen.
En de dansvloer is op
Om te zien wie haar naar huis brengt.
En toen ze op de grond kwam
Het is om het te krijgen.
En ze laat je smeken om meer.
En je weet dat je het wilt
En de dansvloeren op
Om te zien wie haar naar huis brengt.
Ze leeft in bed voor de roem
Maar het is allemaal hetzelfde.
Ze houdt het spel bij.
Het zal haar nooit laten gaan.
Maar, baby, niet stoppen
Baby, stop niet met je bij bewustzijn te houden.
Van onder je lakens of niet
Als het allemaal fout gaat en je kunt niet stoppen
Dan zal ik niet stoppen.
Dus nu hebben de jongens haar thuis gebracht.
Hij moet het krijgen.
Ze gaat op de grond liggen.
En je weet dat hij het wil.
En het voelt niet verkeerd.
Warmte vangen als de hele nacht lang
Hij heeft dat hart op zijn mouw.
Laat maar.
Maar we hebben deze weg al bewandeld.
Snap het dan.
En het voelt niet verkeerd.
Ik ga maar één nacht zonder kreunen.
En nu heeft hij het.
Dus leg je lichaam terug op de grond.
Vanavond is geen probleem.