That Petrol Emotion — Under The Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under The Sky" van That Petrol Emotion.
Songteksten
Fourteen floors high
And I’ve lost my tongue
All I want is yesterday
And today has just begun
Newsprint and loose change
In the ashtray that’s my heart
This chain could stretch for evermore
Without an end without a start
Still this sickness lingers on
Sweat soaked dreams and I’m falling apart
Though I’ve looked a thousand times
Nothing human comes to mind
Fourteen floors high
And I’ve lost my tongue
All I want is yesterday
And today has just begun
Newsprint and loose change
In the ashtray that’s my heart
This chain could stretch for evermore
Without an end without a start
Feels like psychosis closing in
When all the world inspires is fright
No sense of freedom just denial
Why limit dreams to black and white
Songtekstvertaling
Veertien verdiepingen hoog
En ik ben mijn tong verloren.
Alles wat Ik wil is gisteren.
En vandaag is net begonnen
Krantenpapier en kleingeld
In de asbak dat is mijn hart
Deze ketting kan zich eeuwig uitstrekken.
Zonder einde zonder begin
Toch blijft deze ziekte bestaan.
Zweet doordrenkte dromen en ik val uit elkaar
Al heb ik duizend keer gekeken
Niets menselijks komt in me op.
Veertien verdiepingen hoog
En ik ben mijn tong verloren.
Alles wat Ik wil is gisteren.
En vandaag is net begonnen
Krantenpapier en kleingeld
In de asbak dat is mijn hart
Deze ketting kan zich eeuwig uitstrekken.
Zonder einde zonder begin
Het voelt als een psychose die dichterbij komt.
Als de hele wereld inspireert is angst
Geen gevoel van vrijheid alleen ontkenning
Waarom dromen beperken tot zwart en Wit