That Petrol Emotion — Another Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Day" van That Petrol Emotion.

Songteksten

Another day just to soothe this madness
Another day on my own
I look around just to see rain and sadness
Don’t you look back not too soon
Another day
Can’t last forever
I’ll just walk away
From this forever
I’m not so proud of these head and shoulders
But much too proud to stand alone
When you’re not here it’s like gravity is falling on me
So here I stay in my room
Another day
Won’t last forever
I’ll just walk away
From this forever
Another day spent in isolation
Another day lost and gone
I looked to you for some inspiration
You walked away 'n' cut me down
Another day
Won’t last forever
I’ll just walk away
From this forever

Songtekstvertaling

Weer een dag om deze waanzin te kalmeren.
Een andere dag alleen.
Ik kijk om me heen om regen en verdriet te zien.
Kijk niet te snel om.
Een andere dag
Kan niet eeuwig duren
Ik loop gewoon weg.
Van dit voor altijd
Ik ben niet zo trots op deze schouders.
Maar veel te trots om alleen te staan
Als je er niet bent, is het alsof de zwaartekracht op me valt.
Dus hier verblijf ik in mijn kamer
Een andere dag
Het zal niet eeuwig duren.
Ik loop gewoon weg.
Van dit voor altijd
Weer een dag geïsoleerd doorgebracht
Weer een verloren dag.
Ik zocht naar inspiratie.
Je liep weg en sneed me los.
Een andere dag
Het zal niet eeuwig duren.
Ik loop gewoon weg.
Van dit voor altijd