That Handsome Devil — Bullet Math songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullet Math" van That Handsome Devil.
Songteksten
Nine little bullets sitting in the clip
The gun goes click, the gun goes click
Seven little bullets sitting in the clip
And one won’t miss, the gun goes click
The TV act like they know me
Sorry homie, you don’t know me
The newspapers act like they know me
Sorry homie, you don’t know me
It’s all right, I’ll be fine
Just hold my hand while I die
It’s written all over your face
In bruises and scrapes, in bruises and scrapes
It’s written all over my face
In bruises and scrapes, in bruises and scrapes
Six little bullets sitting in the clip
The gun goes click, the gun goes click
Four little bullets sitting in the clip
And one won’t miss, the gun goes click
The magazines act like they know me
Sorry, homie, you don’t know me
The press always act like they know me
Sorry, homie, you don’t know me
It’s all right, you’ll be fine
Just hold my hand while we die
(Bob, what do you got up there?)
It’s all right, I’ll be fine
Just hold my hand while I die
Three little bullets sitting in the clip
The gun goes click, the gun goes click
One little bullet sitting in the clip
And I ain’t gonna miss, the gun goes click
The TV act like they know me
Sorry homie, you don’t know me
And everybody act like they know me
Sorry homie, you don’t know me
It’s all right, you’ll be fine
Just hold my hand while I die
Songtekstvertaling
Negen kleine kogels in de clip
Het pistool gaat klik, het pistool gaat klik
Zeven kleine kogels in de clip
En één zal niet missen, het pistool gaat klik
De TV doet alsof ze me kennen.
Sorry homie, je kent me niet.
De kranten doen alsof ze me kennen.
Sorry homie, je kent me niet.
Het is goed, ik red me wel.
Hou mijn hand vast terwijl ik sterf.
Het staat op je gezicht geschreven.
In kneuzingen en schaafwonden, in kneuzingen en schaafwonden
Het staat op mijn gezicht geschreven.
In kneuzingen en schaafwonden, in kneuzingen en schaafwonden
Zes kogels in de clip.
Het pistool gaat klik, het pistool gaat klik
Vier kleine kogels in de clip
En één zal niet missen, het pistool gaat klik
De tijdschriften doen alsof ze me kennen.
Sorry, homie, je kent me niet.
De pers doet altijd alsof ze me kennen.
Sorry, homie, je kent me niet.
Het komt wel goed.
Hou mijn hand vast terwijl we sterven.
Bob,wat heb je daar?)
Het is goed, ik red me wel.
Hou mijn hand vast terwijl ik sterf.
Drie kleine kogels in de clip
Het pistool gaat klik, het pistool gaat klik
Een kleine kogel in de clip
En ik ga niet missen, het pistool gaat klik
De TV doet alsof ze me kennen.
Sorry homie, je kent me niet.
En iedereen doet alsof ze me kennen.
Sorry homie, je kent me niet.
Het komt wel goed.
Hou mijn hand vast terwijl ik sterf.