Thåström — Sån songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sån" van Thåström.

Songteksten

Sist när jag såg dig
Hur kul va det?
Som att gå på sin egen begravning
Sist när jag såg dig
Hur kul va det?
Allt syre i mitt rum tog slut
Sån…Sån
…Sån är du
Så många timmar
Så mycket tid
Som jag snurrar runt i din maskin
Så mycket dynga
Så mycket skit
Som jag skyfflat runt i din fabrik
Kom aldrig för nära
Kom aldrig hit igen
Tro aldrig att du nånsin é min vän
Håll dig långt, långt borta
Långt ifrån mig
Du är lika snäll som heroin

Songtekstvertaling

De laatste keer dat ik je zag
Hoe leuk was dat?
Zoals naar zijn eigen begrafenis gaan.
De laatste keer dat ik je zag
Hoe leuk was dat?
Alle zuurstof in mijn kamer was op.
Graag...Graag
Dat is wie je bent.
Zoveel uren
Zoveel tijd.
Als ik ronddraai in je machine
Zoveel mest.
Zoveel shit.
Alsof ik in je fabriek rondliep.
Kom nooit te dichtbij.
Kom hier nooit meer.
Denk nooit dat je ooit mijn vriend bent
Blijf ver weg.
Ver van mij.
Je bent zo goed als heroïne.