Thanksgiving — Black Paintings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Paintings" van Thanksgiving.
Songteksten
If I’m lost in your eyes
oh judges I, I know
most of us are counting
then let me bow
and explain myself of course,
if you’re on earth, you’ll listen
the moments of my life are the songs I would write
they are so beautiful
but I’ve tried and I’ve tried to hold them and I can’t
and I always couldn’t
so may I be gone from your sight?
let no one, but no one may steal the magic
no well of silence
somewhere find, listen in, close your eyes and imagine
that this is the black sky at night, where through the fog i found the star and
smelled the air
and this is all put together and played on top of eachother
all of my songs
all my failures
Songtekstvertaling
Als ik verdwaald ben in je ogen
ik weet het.
de meesten van ons tellen
laat me dan buigen.
en mezelf natuurlijk uitleggen,
als je op aarde bent, zul je luisteren.
de momenten van mijn leven zijn de liedjes die ik zou schrijven
ze zijn zo mooi.
maar ik heb het geprobeerd en ik heb geprobeerd om ze vast te houden en ik kan het niet
en ik kon het altijd niet
dus mag ik je uit het oog verliezen?
laat niemand, maar niemand mag de magie stelen
geen bron van stilte.
ergens vinden, luisteren, je ogen sluiten en je voorstellen
dat dit de zwarte hemel ' s nachts is, waar ik door de mist de ster vond en
rook de lucht
en dit is allemaal in elkaar gezet en gespeeld op de top van elkaar
al mijn liedjes
al mijn mislukkingen