Thanatos — The Sign Of Sadako songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sign Of Sadako" van Thanatos.
Songteksten
Buried in darkness, her deepest fear
(She became) one with the water, one with the sea
One became two, then two became one
Feared by all, but helped by no-one
Death surrounds her, everyone dies
Consumed by fear in the blink of an eye
Paralysed by her evil stare
How they died, no-one can tell
The curse was spread and visualised
Watch the images within seven days you’ll die
Where does she come from, nobody knows…
But you will find out and then you’ll burn down below
Buried in darkness, her deepest fear
(She became) one with the water, one with the sea
One became two, then two became one
Feared by all, but helped by no-one
Songtekstvertaling
Begraven in de duisternis, haar diepste angst
Een met het water, een met de zee.
Een werd twee, toen werden twee één.
Gevreesd door iedereen, maar geholpen door niemand.
De dood omringt haar, iedereen sterft.
Verteerd door angst in een oogwenk
Verlamd door haar boze blik.
Hoe ze stierven, niemand kan het zien.
De vloek werd verspreid en gevisualiseerd
Bekijk de beelden binnen zeven dagen je zult sterven
Waar komt ze vandaan?…
Maar daar kom je wel achter en dan brand je beneden af.
Begraven in de duisternis, haar diepste angst
Een met het water, een met de zee.
Een werd twee, toen werden twee één.
Gevreesd door iedereen, maar geholpen door niemand.