Thalia — Ya Lo Sabía songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ya Lo Sabía" van Thalia.
Songteksten
Y aunque me ruegues,
Y aunque me llores
Y aunque me busques
Y aunque me implores
Ni aunque me prendas
Mil veladoras.
Me prometas que aún me adoras
Ni con promesas
Ni con los años
Voy a olvidarme de tus engaños
Ni con el oro de todo el mundo
Vas a borrar este dolor profundo
Si, yo ya lo sabía
Que estabas tú con alguien pero no me lo creía
Si, yo ya lo sabía
Miraba en mis ojos pero ya no me veía
Si, yo ya lo sabía
Pensé que me querías pero no te conocía
Si, yo ya lo sabía
Ya lo sabía
Ya lo sabía
Y aunque tú sufras
Y aunque revientes
Y aunque de una torre te avientes
Ya esta acabado
Se ha terminado
No me imagines más a tu lado
Ahora regresas
Ahora te quejas
Sales con otras
Luego las dejas
Yo te quería
Tú te reías
Yo no me río
Pero podría
Si, yo ya lo sabía
Que estabas tú con alguien pero no me lo creía
Si, yo ya lo sabía
Miraba en mis ojos pero ya no me veía
Si, yo ya lo sabía
Pensé que me querías pero no te conocía
Si, yo ya lo sabía
Ya lo sabía
Ya lo sabía
Y mis instintos me los decían
Y las alarmas siempre estaban encendidas
Y me decían
Todos los días
Cuidado, todo, todo lo que dice son mentiras
Si, yo ya lo sabía
Que estabas tú con alguien pero no me lo creía
Si, yo ya lo sabía
Miraba en mis ojos pero ya no me veía
Si, yo ya lo sabía
Pensé que me querías pero no te conocía
Si, yo ya lo sabía
Ya lo sabía
Ya lo sabía
lo sabía
lo sabía
lo sabía
lo sabía
Songtekstvertaling
En zelfs als je me smeekt,
En zelfs als je huilt
En zelfs als je me zoekt
En zelfs als je me smeekt
Zelfs niet als je me op
Duizend horloges.
Beloof me dat je nog steeds van me houdt.
Noch met Beloften
Zelfs met de jaren
Ik zal je bedrog vergeten.
Noch met het goud van de hele wereld
Je gaat deze diepe pijn uitwissen.
Ja, dat wist ik al.
Dat je met iemand was, maar ik geloofde het niet.
Ja, dat wist ik al.
Hij keek in mijn ogen, maar hij zag me niet meer.
Ja, dat wist ik al.
Ik dacht dat je van me hield, maar ik kende je niet.
Ja, dat wist ik al.
Ik wist het.
Ik wist het.
En zelfs als je lijdt
En zelfs als je barst
En al zwem je vanuit een toren
Het is voorbij.
Het is voorbij.
Stel je me niet meer naast je voor.
Nu kom je terug.
Nu klaag je.
Je gaat uit met anderen.
Dan laat je ze achter.
Ik hield van je.
Je lachte.
Ik lach niet.
Maar ik kon
Ja, dat wist ik al.
Dat je met iemand was, maar ik geloofde het niet.
Ja, dat wist ik al.
Hij keek in mijn ogen, maar hij zag me niet meer.
Ja, dat wist ik al.
Ik dacht dat je van me hield, maar ik kende je niet.
Ja, dat wist ik al.
Ik wist het.
Ik wist het.
En mijn instinct vertelde me
En de alarmen stonden altijd aan
En ze vertelden me
Dagelijks
Voorzichtig, alles wat hij zegt is gelogen.
Ja, dat wist ik al.
Dat je met iemand was, maar ik geloofde het niet.
Ja, dat wist ik al.
Hij keek in mijn ogen, maar hij zag me niet meer.
Ja, dat wist ik al.
Ik dacht dat je van me hield, maar ik kende je niet.
Ja, dat wist ik al.
Ik wist het.
Ik wist het.
Ik wist het.
Ik wist het.
Ik wist het.
Ik wist het.