Thalia — Noches Sin Luna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noches Sin Luna" van Thalia.
Songteksten
Tantas noches sin lunas, tantas puertas por abrir
tantas frases vacѓas, tantas cosas por decir
tantos aѓ±os viviendo encerrada en un jardѓn
poco a poco muriendo sin saber a donde ir Carcomida de sueѓ±os, de ilusiones que se van
sumergida en mis dudas fuera de la realidad
inventando mentiras que me ayuden a escapar
del abismo que lleva a mi propia oscuridad
Y yo sigo buscando una forma de escapar
de mis noches sin luna, de este cuento sin final
descubriendo un camino, una isla en este mar
escribiendo el destino, encontrando mi lugar
Noches sin luna… voy buscando mi fortuna
noches sin luna… voy saliendo de mis dudas…
Noches sin luna…
Noches sin luna…
Noches sin luna… voy buscando mi fortuna
Noches sin luna…
Va sanando mi herida, poco a poco sale el sol
hoy regreso a la vida, ya no llora el corazѓіn
tantos aѓ±os viviendo encerrada en un jardѓn
que hoy estѓЎ floreciendo y otra vez puedo vivir
Y yo sigo buscando una forma de escapar
de mis noches sin luna, de este cuento sin final
escribiendo el destino, encontrando mi lugar
Noches sin luna… voy buscando mi fortuna
noches sin luna voy… saliendo de mis dudas
noches sin luna, voy buscando mi fortuna
noches sin luna, van cayendo una tras una
noches sin luna, voy buscando mi fortuna
noches sin luna, van cayendo una tras una
Noches sin luna… voy buscando mi fortuna
noches sin luna voy… saliendo de mis dudas
Noches sin luna.
Songtekstvertaling
Zoveel nachten zonder manen, zoveel deuren om te openen
zoveel lege zinnen, zoveel dingen te zeggen
zoveel jaren opgesloten in een tuin
beetje bij beetje sterven zonder te weten waar te gaan hongerig naar dromen, illusies die gaan
ondergedompeld in mijn twijfels uit de realiteit
leugens verzinnen om me te helpen ontsnappen.
van de afgrond die leidt naar mijn eigen duisternis
En ik ben nog steeds op zoek naar een manier om te ontsnappen.
van mijn maanloze nachten, van dit verhaal zonder einde
het ontdekken van een weg, een eiland in deze zee
het lot opschrijven, Mijn plaats vinden
Maanloze nachten ... Ik zoek mijn fortuin.
maanloze nachten ... Ik ga uit mijn twijfels.…
Maanloze nachten…
Maanloze nachten…
Maanloze nachten ... Ik zoek mijn fortuin.
Maanloze nachten…
Het geneest mijn wond, beetje bij beetje komt de zon op
vandaag terug tot leven, niet meer huilen het hartііn
zoveel jaren opgesloten in een tuin
dat vandaag bloeit en opnieuw kan ik leven
En ik ben nog steeds op zoek naar een manier om te ontsnappen.
van mijn maanloze nachten, van dit verhaal zonder einde
het lot opschrijven, Mijn plaats vinden
Maanloze nachten ... Ik zoek mijn fortuin.
maanloze nachten ga ik... weg uit mijn twijfels
maanloze nachten, Ik ben op zoek naar mijn fortuin
maanloze nachten, vallen de een na de ander
maanloze nachten, Ik ben op zoek naar mijn fortuin
maanloze nachten, vallen de een na de ander
Maanloze nachten ... Ik zoek mijn fortuin.
maanloze nachten ga ik... weg uit mijn twijfels
Maanloze nachten.