Thalia — Equivocada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Equivocada" van Thalia.
Songteksten
Séque me enamoré
Yo caíperdida sin conocer
Que al salir el sol
Se te va el amor
Duele reconocer
Duele equivocarse
Y duele saber
Que sin ti es mejor
Aunque al principio no Me perdí
Apenas te vi Siempre me hiciste
Como quisiste
Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba
Porque nunca tuve más razones para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque séque va a doler
Y hoy pude entender
Que a esta mujer
Siempre la hiciste
Inmensamente triste
Hoy que no puedo más
Sigo decidida a dejarte atrás
Por tu desamor
Lastimada estoy
Me perdí
Apenas te vi Siempre me hiciste como quisiste
Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba
Porque nunca tuve más razones para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque séque va a doler
Si asíme sentía
No sépor quéseguía
Apostándole mi vida a él
Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba
Porque nunca tuve más razones para estar sin el Porque cuesta tomar decisiones
Porque séque va a doler
Y hoy pude entender
Y a esta mujer
Siempre la hiciste inmensamente triste
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik verliefd werd.
Ik viel verloren zonder het te weten.
Dat wanneer de zon opkomt
Je verliest de liefde
Het doet pijn om te herkennen
Het doet pijn om een fout te maken.
En het doet pijn om te weten
Dat zonder jou beter is
Hoewel ik eerst niet verdwaalde.
Ik heb je nauwelijks gezien. je hebt me altijd gemaakt.
Zoals je wilde.
Omdat ik het altijd mis had.
En ik wilde het niet zien.
Omdat ik voor jou het leven gaf
Want alles wat begint eindigt
Omdat ik nooit meer redenen had om zonder hem te zijn.
Omdat het moeilijk is om beslissingen te nemen.
Want ik weet dat het pijn gaat doen .
En vandaag kon ik begrijpen
Dat deze vrouw
Dat heb je altijd gedaan.
Ontzettend triest.
Vandaag kan ik niet meer.
Ik ben nog steeds vastbesloten om je achter te laten.
Voor je liefde
Ik ben gewond.
Ik was verdwaald.
Zodra ik je zag, deed je altijd wat je wilde.
Omdat ik het altijd mis had.
En ik wilde het niet zien.
Omdat ik voor jou het leven gaf
Want alles wat begint eindigt
Omdat ik nooit meer redenen had om zonder hem te zijn.
Omdat het moeilijk is om beslissingen te nemen.
Want ik weet dat het pijn gaat doen .
Als dat zo was ...
Ik weet niet wat er nu komt.
Ik verwed mijn leven op hem.
Omdat ik het altijd mis had.
En ik wilde het niet zien.
Omdat ik voor jou het leven gaf
Want alles wat begint eindigt
Omdat ik nooit meer redenen had om zonder hem te zijn omdat het moeilijk is om beslissingen te nemen.
Want ik weet dat het pijn gaat doen .
En vandaag kon ik begrijpen
En deze vrouw
Je maakte haar altijd ontzettend verdrietig.