Thalia — Con La Duda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con La Duda" van Thalia.
Songteksten
Me he quedado con la duda si serías o no La puerta del laberinto donde me he perdido yo.
Me he quedado con la duda si serías mi amor
eEsa tierra prometida, el antídoto de mi dolor.
Me quedécon otra duda y te preguntaré:
«¿si tútambién te quedaste como me quedé?»
Con la duda, con la duda
Aunque fue sano pero injusto, yo lo sé
Con la duda, con la duda
Aunque fue sano pero injusto, yo lo sé
Se quedócon la ilusión mi barca de papel
De navegar por tus mares y a tus aguas serle fiel.
Me quedécon la esperanza de que mi canción
Entrando por tus odios entrara en tu corazón.
Me he quedado, me he quedado
Con la duda, la esperanza y la ilusión
Me he quedado, me he quedado
Con la duda, la esperanza y la ilusión
Nos quedamos fantasiando con el beso aquel
Aquel beso que en mis sueños recorría tu piel
Me quedédomando al potro de esa pasión
Y hoy lo escucho relinchar de nuevo en mi canción.
Me he quedado, me he quedado
Con la duda, la esperanza y la ilusión
Me he quedado, me he quedado
Con la duda, la esperanza y la ilusión
Nos quedamos, nos quedamos
Con la duda, la esperanza y la ilusión
Nos quedamos, y aquíestamos
Con la duda, la esperanza y la ilusión
Songtekstvertaling
Ik twijfelde of jij wel of niet de deur van het doolhof zou zijn waar ik mezelf verloor.
Ik twijfel of je mijn liefde zou zijn.
eEsa beloofde land, het tegengif tegen mijn pijn.
Ik heb nog een twijfel en ik vraag het je.:
ben je ook zo gebleven?»
Met twijfel, met twijfel
Hoewel het gezond was, maar oneerlijk, ik weet het.
Met twijfel, met twijfel
Hoewel het gezond was, maar oneerlijk, ik weet het.
Ik bleef achter met de illusie mijn papieren boot
Om uw zeeën en uw wateren te bevaren, weest getrouw aan hem.
Ik bleef hopen dat mijn lied
Je haat gaan in je hart.
Ik bleef, ik bleef.
Met twijfel, hoop en illusie
Ik bleef, ik bleef.
Met twijfel, hoop en illusie
We fantaseerden over die kus.
Die kus in mijn dromen liep door je huid
Ik blijf bij de colt van die passie.
En vandaag hoor ik hem weer piepen in mijn lied.
Ik bleef, ik bleef.
Met twijfel, hoop en illusie
Ik bleef, ik bleef.
Met twijfel, hoop en illusie
We blijven, we blijven
Met twijfel, hoop en illusie
We blijven, en hier zijn we dan.
Met twijfel, hoop en illusie