Thalia — A Quien Le Importa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Quien Le Importa" van Thalia.
Songteksten
A Quien Le Importa?
La gente me seala
Me apuntan con el dedo
Susurran a mis palabras Y a mi me importa un bledo
Que mas me da Si soy distinta a ellos
No soy de nadie
No tengo dueo
Yo se que me critican
Me consta que me odian
La envidia les corroe
Mi vida les agobia
їPor que sera?
Yo no tengo la culpa
Mis circunstancias les insultan
Mi destino es el que yo decido
El que yo elijo para mi
їA quien le importa lo que yo haga?
їA quien le importa lo que yo diga?
Yo soy asi, y asi seguire
Nunca cambiare
їA quien le importa lo que yo haga?
їA quien le importa lo que yo diga?
Yo soy asi, y asi seguire
Nunca cambiare
Quiza la culpa es mia
Por no seguire la norma
Ya es demasiado tarde
Para cambiar ahora
Me mantendre firme en mis convicciones
Reforzare mis posiciones
Mi destino es el que yo decido
El que yo elijo para mi
їA quien le importa lo que yo haga?
їA quien le importa lo que yo diga?
Yo soy asi, y asi seguire
Nunca cambiare
їA quien le importa lo que yo haga?
їA quien le importa lo que yo diga?
Yo soy asi, y asi seguire
Nunca cambiare
Songtekstvertaling
Wat Maakt Het Uit?
Mensen sluiten me af.
Ze wijzen naar me.
Ze fluisteren naar mijn woorden en het kan me niet schelen.
Wat maakt het uit als ik anders ben dan zij?
Ik ben van niemand.
Ik heb geen pijn.
Ik weet dat ze me bekritiseren.
Ik weet dat ze me haten.
Afgunst tast ze aan.
Mijn leven overweldigt hen.
waarom?
Het is niet mijn schuld.
Mijn omstandigheden beledigen je.
Mijn lot is wat ik beslis.
Degene die ik kies voor mij
wat maakt het uit wat ik doe?
wat maakt het uit wat ik zeg?
Ik ben zo, en dus zal ik volgen
Verander nooit.
wat maakt het uit wat ik doe?
wat maakt het uit wat ik zeg?
Ik ben zo, en dus zal ik volgen
Verander nooit.
Misschien is het mijn schuld.
Volg de norm niet
Het is te laat.
Om nu te veranderen
Ik zal standvastig zijn in mijn overtuigingen.
Versterk mijn positie.
Mijn lot is wat ik beslis.
Degene die ik kies voor mij
wat maakt het uit wat ik doe?
wat maakt het uit wat ik zeg?
Ik ben zo, en dus zal ik volgen
Verander nooit.
wat maakt het uit wat ik doe?
wat maakt het uit wat ik zeg?
Ik ben zo, en dus zal ik volgen
Verander nooit.