Thalarion — Almost Forgotten Empire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Almost Forgotten Empire" van Thalarion.

Songteksten

There they lived fortunate and alone.
Beyond the stonewalls of merciless time.
They drank the water from the fount of wisdom.
And felt the whiff of the ancient spirits.
The wind was rustling among the time-honoured oaks.
Whispering the sacrosanct song of their lives.
Prophecy of a distant future so unimaginable.
Hovered over their breezy head, their breezy head.
So there they lived fortunate and alone.
Under the triumphs of endless night.
That gave them sensation of beautiful fear.
A fear that never passed away.
Ancient Slavic rite to the glory of Perun.
And on every night during the glamorous time.
They lit the stars that have already burnt out.
Lanterns of ages lost in the darkness.
Mirrors of time broken to pieces.
So there they lived fortunate and alone.
Under the triumphs of endless night.
That gave them sensation of beautiful fear.
A fear that never passed away.

Songtekstvertaling

Daar leefden ze gelukkig en alleen.
Voorbij de stenen van genadeloze tijd.
Ze dronken het water uit de bron van wijsheid.
En voelde de geur van de oude geesten.
De wind ruimde tussen de oude eiken.
Het Heilige lied van hun leven fluisteren.
Profetie van een verre toekomst zo onvoorstelbaar.
Zweefde over hun luchtige hoofd, hun luchtige hoofd.
Dus daar leefden ze gelukkig en alleen.
Onder de triomfen van de eindeloze nacht.
Dat gaf hen sensatie van mooie angst.
Een angst die nooit voorbij is gegaan.
Oude Slavische rite voor de glorie van Perun.
En elke avond tijdens de glamoureuze tijd.
Ze hebben de sterren aangestoken die al zijn uitgebrand.
Lantaarns van eeuwen verloren in de duisternis.
Spiegels van de tijd gebroken.
Dus daar leefden ze gelukkig en alleen.
Onder de triomfen van de eindeloze nacht.
Dat gaf hen sensatie van mooie angst.
Een angst die nooit voorbij is gegaan.