Thaeme & Thiago — Igreja ou Barzinho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Igreja ou Barzinho" van Thaeme & Thiago.
Songteksten
O primeiro beijo foi estranho
Parecia que eu te conhecia
Que não era o primeiro encontro
Que a nossa história já estava escrita
Tô desconfiado que o destino
Que juntou a gente
Tá parecendo até novela
Ou um filme tipo Príncipe e a Cinderela
Que se conhecem e fica junto
E partir dali não existe mais ninguém no mundo
Coração apaixonado até bate junto
Só preciso saber se eu Preparo minha vida inteira ou um jantar pra você
Só preciso entender
Se eu marco a igreja ou barzinho pra gente se ver
Se você quer saber
Eu te roubo pra mim
E prometo que nunca mais solto
Songtekstvertaling
De eerste kus was raar.
Het leek alsof ik je kende.
Dat het niet de eerste date was.
Dat ons verhaal al geschreven was
Ik ben achterdochtig dat het lot
Die zich bij ons aansloot.
Het is zelfs als een roman.
Of een film als Prince en Assepoester
Die elkaar kennen en bij elkaar blijven
En van daaruit is er niemand anders in de wereld
Hartstochtelijk hart slaat samen
Ik moet alleen weten of ik mijn hele leven of een diner voor je maak.
Ik moet het gewoon begrijpen.
Als ik de kerk of bar markeer zodat we het kunnen zien
Als je wilt weten
Ik steel je van me
En ik beloof dat ik nooit zal loslaten.