Tha Alkaholiks — Off The Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Off The Wall" van Tha Alkaholiks.
Songteksten
Get your back up off the wall
And you can get it, get it, get it, get it
Tash:
I heard niggas wanna know who flips the most hoes
The R&B singers or the niggas with flows
So what I did was take a poll, like Clinton versus Dole
(So the fake rappers wouldn’t be out of control)
And the more girls I asked, the more I heard 'em say
They said they wanted balls, pussy niggas stay away
Good choice, cuz Rico don’t be losing his voice and no…(activator
Spraying sound)
To make my hair look moist
Just a sack of pommel that I got from John Dale
Cuz this is how I do it but it ain’t Montel
It’s the knight in rusty armor, hardcore rap designer
That be dissin pussy niggas in scoops of eyeliner
Cuz look at how you dress, you think you lookin fresh
With your leather vest wrapped around your cutie bird chest
Keep freezing while I keep easing down the road
Cuz Tash will scoop your girl no matter what y’all niggas sold
Gold or double plat
Catastrophe will have your girl butt-naked laying flat (laying flat)
Horizontal, while I’m running all up in it
To the rap jams, you know, that 99 beats a minute
Party shit
The R&B singers try to swipe
That’s why they callin me to make they remixes hype
But I’m the type of cat to go to your show and boo ya
Black ya, blue ya
Then throw my tape to ya
J-Ro:
Who the hell let the dog out the gate?
Ready or not, here I come to set it straight
Cuz it’s a thin line between love and hate
So emcees bow down and prepare to meet your fate
Cuz these (smiling faces) smiling faces sometimes
They wanna backstab and bite my rhymes
But I keep a pack skin tight
You wanna pen fight?
Just give in, cuz you know you’ll never win, right?
It ain’t no sunshine in the midnight hour
A 3-day shower couldn’t wash away my soul power
(Stop, Look, and Listen) That's the way of the world
I turn cowboys to girls, lions to squirrels
Is it just my imagination, or is my generation
Fascinated by gunplay and incarceration
Peace to the departed, I get it started like A-B
C, It ain’t nothin like the real thing baby
I’m taking it to the streets, but the burbs is much cleaner
(Searching for Mary Jane, man. Have you seen her?)
Yeah. I found love on a two way street
Now, I’m bout to roll her up in between these sheets (Say what)
This is my message to emcees to make 'em quiver
Signed, sealed, delivered
Tash:
So, no matter where you turn, everywhere you look
They say them Alkaholik niggas is «off the hook»
Cuz, we quick to sellin rhymers to the top and pop the cork
Got love throughout the South, got love throughout New York
So word to my mama, Tanya, cuz I’mma bomb ya
With Off The Wall lyrics that hype you up and calm ya
Damn! Cuz there’s ladies up there smooth
Pass the 40 to me man, you know the name of my group (Tha Alkaholiks)
J-Ro:
It’s our time to glisten. Who be dissin?
How you gonna rhyme with all your teeth missin?(The Likwit Crew party)
Ain’t no need for actin hard
When we pull your card, you’re outta here, rules the bar
Most rappers sound the same, they foldin too much game
But I do know, and you know nobody beats Tha Liks
Well, check it
How you gonna get the ladies naked
Female:
Nobody beats Tha Liks (4X)
You know nobody can beat Tha Liks
I know nobody can beat Tha Liks
We rock you on and on
Nobody beats Tha Liks
Songtekstvertaling
Ga van de muur af.
En je kunt het krijgen, krijgen, krijgen, krijgen, krijgen
Tash:
Ik hoorde dat negers willen weten wie de meeste hoeren omdraait.
The R&B singers or the niggas with flows
Dus wat ik deed was een peiling doen, zoals Clinton versus Dole.
(Zodat de nep rappers niet uit de hand zouden lopen)
En hoe meer meisjes Ik vroeg, hoe meer ik ze hoorde zeggen
Ze zeiden dat ze ballen wilden, kutnikkers wegblijven.
Goede keuze, want Rico verliest zijn stem niet en nee...
Spuitgeluid)
Om mijn haar vochtig te laten lijken
Gewoon een zak rommel die ik kreeg van John Dale.
Want dit is hoe ik het doe, maar het is niet Montel.
Het is de Ridder in roestig harnas, hardcore rap ontwerper
Dat zijn poesjes nikkers in schepjes van eyeliner
Want kijk hoe je je kleedt, je denkt dat je er vers uitziet.
Met je leren vest om je mooie vogelkist gewikkeld
Blijf invriezen terwijl ik rustig aan doe.
Want Tash zal je meisje te grazen nemen, wat jullie ook verkochten.
Goud of dubbele plat
Catastrofe zal je meisje poedelnaakt plat leggen.)
Horizontaal, terwijl ik er helemaal in loop.
Op de rap jams, Weet je, dat 99 beats per minuut
Party shit
De R&B zangers proberen te stelen
Daarom bellen ze me om remixen hype te maken.
Maar ik ben het type kat om naar je show te gaan en BOE ya
Black ya, blue ya
Gooi dan mijn tape naar je toe.
J-Ro:
Wie heeft de hond uit de poort gelaten?
Klaar of niet, ik kom het rechtzetten.
Want het is een dunne lijn tussen liefde en haat.
Dus emcees buigen en bereid je voor op je lot.
Omdat deze (lachende gezichten) soms lachende gezichten
Ze willen m ' n rijmpjes bijten.
Maar ik hou een pak huid strak
Wil je pengevecht?
Geef gewoon toe, want je weet dat je nooit zult winnen, toch?
Het is geen zon in de nacht
Een 3-daagse douche kon mijn zielenkracht niet wegwassen.
Zo gaat dat in de wereld.
Ik verander cowboys in meisjes, leeuwen in eekhoorns.
Is het gewoon mijn verbeelding, of is mijn generatie
Gefascineerd door wapens en opsluiting
Vrede voor de overledenen, ik begin als A-B
C, het lijkt helemaal niet op de echte baby.
Ik neem het mee naar de straat, maar de burbs zijn veel schoner.
(Op zoek naar Mary Jane, man. Heb je haar gezien?)
Ja. Ik vond liefde op een tweeweg straat
Ik ga haar tussen de lakens rollen.)
Dit is mijn boodschap aan de emee ' s om ze te laten trillen.
Ondertekend, verzegeld, afgeleverd
Tash:
Dus, waar je ook heen gaat, overal waar je kijkt
Ze zeggen dat die alkaholik niggas "van de haak is"»
Cuz, we snel om rhymers te verkopen aan de top en pop de kurk
Kreeg liefde in het zuiden, kreeg liefde in heel New York
Dus een woord aan mijn moeder, Tanya, want Ik zal je bombarderen.
Zonder de tekst van de muur die je hype up and calm ya
Verdomme! Want er zijn daar dames.
Geef de 40 aan mij man, je kent de naam van mijn groep (Tha Alkaholiks)
J-Ro:
Het is onze tijd om te glinsteren. Wie is dissin?
Hoe rijm je op al je tanden?(De Likwit Crew party)
Is niet nodig voor actin hard
Als we je kaart trekken, ben je hier weg, regeert de bar.
De meeste rappers klinken hetzelfde.
Maar ik weet het wel, en je weet dat niemand beter is dan Tha Liks
Kijk maar.
Hoe krijg je de dames naakt?
Vrouwelijk:
Niemand verslaat Tha Liks (4X)
Je weet dat niemand kan winnen van Tha Liks
Ik weet dat niemand kan winnen van Tha Liks
We rock you on and on
Niemand verslaat Tha Liks