Tha Alkaholiks — Likwidation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Likwidation" van Tha Alkaholiks.
Songteksten
And this is how we run it down the line
E-Swift is second, I’m first to rhyme
The bottle’s half full, is it yours or mine
Get a cup and we can get drunk, at the same time
Put on your good clothes, when I come around
I’m all the way down like the brown brown I be kickin
Up in my town pickin up another pound for the weigh in
The Earth is a great place to visit but I ain’t stayin
Don’t stop like brakes to the metal
I brush my teeth with Amaretto (say what?)
I got that Operation PUSH, move from in front of me
I be the first rapper PMD seen, livin comfortably
In forty-eight states, light the board
I kick that kind of shit yo' ass can’t afford
Cause you broke, you need to go for a smoke
And think about ya problems while you toke (ha ha)
Who you tellin, we did more shows than Aaron Spelling
Leavin Las Vegas likwid funk is what you smellin
This is the track that broke your moms back
I was on the dancefloor I heard it crack, do you like it?
Chorus: Alkaholiks
«Yeah» we bout to put it down like this aight? «Aight!»
«This is Likwidation from the West, one two»
«Yeah» we bout to fuck it up like this aight? «Aight!»
«Likwidation one two»
«Yeah» we bout to Likwidate the whole world aight? «Aight!»
«Likwidation one two»
«Yeah» the music get you drunk like this aight? «Aight!»
«Likwidation from the West»
Verse Two: E-Swift
Sometimes I rhyme drunk, sometimes I rhyme sober (yeah)
I never need no gimmicks and shit, to get me over
Just a couple crates to rock all fifty states
And overseas, nigga please, this is Likwid MC’s (and they drunk)
Comin up like a feature presentation
While my Likwidation Liks be wettin the nation
On the two turntables I would say I’m nice
Destroy any mic device precise like Glen Rice
Prepare for the storm everytime we perform
We be the most inebriated MC’s, ever born
That leave your speakers torn, it’s Tha Liks
Everything we Liks is a classic, your shit sound plastic
Me bein wack is like no Latins in Manhattan
It just won’t happen, long as E-Swift is rappin
So while y’all waitin for my crew to fall
I’ll be chartin number one sayin fuck alla y’all
(Do you like it?)
Verse Three: Tash, J-Ro
So while the MC’s persist to try to bust like this
I’m so slick I drop the mic and jump back and kiss my wrist
Cause I mix words and match em, I chase words and catch em
The A in Alkaholiks stands for All About the Action
And that’s the whole attraction to skip to my shit
Rock the mic in my palm beyond ad-e-quate
Shit split with the cheese and the H-O-E's
The ones I only call at night *keys jangling* you know my low keys
While downin Olde E’s with the Likwid MC’s
The crew that takes the party higher than the flyin trapeze
Then drops ya to the Earth without no safety net to catch ya
All y’all can say is Likwid wrecked ya, so let the
Good times roll, pass the glass and the Remi
To the nigga that’s been rockin since Heavy D was skinny
And we can show ya how we run it down the line
(Xzibit: So how the fuck ya feelin Tash?) I’m feelin fine
But don’t play me closely, just pass me that Olde E
And I’mma hit that shit and pass it down to Easy Mo Bee
Not askin you to show me, I’m tellin you to show me
The you know what, before I fuck shit up
Cause I’m CaTash the top gunner here to blow your ED
So you can see what I’m saying like Enhanced CD’s
So if y’all niggas want the bomb press Tash Dot Com
And I’mma pop up on your screen with the beer in palm
And this is how we run it down the line
Tash came third, I was first to rhyme
Mo Bee Easy on the tracks that make you break your spine
Likwidation in your mouth one time, can you feel it?
Chorus (without words except J-Ro saying 'Likwidation')
Alkaholiks, yeah, the last hip-hop group left
Do you like it?
Easy Mo, Alkaholiks
West coast…
Songtekstvertaling
En dit is hoe we het doen.
E-Swift is tweede, ik rijm als eerste.
De fles is halfvol, van jou of Van Mij.
Neem een kopje en we kunnen dronken worden, op hetzelfde moment
Trek je goede kleren aan als ik bijkom.
Ik ben helemaal naar beneden als de bruine bruin Ik ben kickin
In mijn stad nog een Pond ophalen voor het wegen
De aarde is een geweldige plek om te bezoeken maar ik blijf niet
Stop niet als de remmen van het metaal.
Ik poets m ' n tanden met Amaretto.)
Ik heb die operatie PUSH, ga van voor me weg.
Ik ben de eerste rapper die PMD ziet.
In 48 staten, steek het bord aan.
Ik schop dat soort dingen die jij je niet kunt veroorloven.
Omdat je blut bent, moet je gaan roken.
En denk aan je problemen terwijl je toke (ha ha ha)
We hebben meer shows gedaan dan Aaron Spelling.
Leavin Las Vegas likwid funk is wat je smellin
Dit is het spoor dat je moeders terug brak.
Ik was op de dansvloer ik hoorde het kraken, vind je het leuk?
Refrein: Alkaholiks
"Ja" gaan we het zo neerzetten? "Oké!»
"Dit is als bevestiging van het Westen, een twee»
"Ja" gaan we het zo verkloten? "Oké!»
"Likwidation one two»
"Ja" gaan we de hele wereld leuk vinden? "Oké!»
"Likwidation one two»
Ja, de muziek maakt je dronken. "Oké!»
"Likwidation from the West»
Vers Twee: E-Swift
Soms rijm ik dronken, soms rijm ik nuchter (Ja)
Ik heb nooit gimmicks en shit nodig, om me er overheen te krijgen.
Slechts een paar kratten om alle 50 staten te rocken
En overzee, nigga alsjeblieft, Dit is Likwid MC ' s (en ze dronken)
Coming up like a feature presentation
Terwijl mijn voorkeur leeft in de natie
Op de twee draaitafels zou ik zeggen dat ik aardig ben.
Vernietig elk mic apparaat precies zoals Glen Rice.
Bereid je voor op de storm elke keer als we optreden
We zijn de meest dronken MC ' s, ooit geboren
Dat laat uw speakers gescheurd, het is Tha Liks
Alles waar wij van houden is een klassieker, jouw shit geluid plastic
Me bein wack is als geen Latins in Manhattan
Het zal gewoon niet gebeuren, zolang E-Swift rappin is.
Dus terwijl jullie wachten tot mijn bemanning valt
Ik zal chartin nummer een zeggen fuck alla y ' all
Vind je het mooi?)
Vers Drie: Tash, J-Ro
Dus terwijl de MC ' s volharden om zo te proberen te breken
Ik ben zo glad Ik laat de microfoon vallen en spring terug en kus mijn pols
Want Ik mix woorden en match ze, ik jaag op woorden en vang ze.
De A in Alkaholik staat voor alles over de actie
En dat is de hele attractie om naar mijn spullen te gaan.
Rock the mic in my palm beyond ad-e-quate
Shit split with the cheese and the H-O-E ' S
Degenen die ik alleen ' s nachts bel keys jangling ken je mijn lage sleutels
Terwijl in Olde E 's met de Likwid MC' s
De bemanning die de partij hoger neemt dan de flyin trapeze
Dan dropt hij je op de aarde zonder vangnet
Het enige wat jullie kunnen zeggen is dat ik jullie heb gesloopt, dus laat de
Goede tijden rollen, geef het glas en de Remi
Voor de nikker die al rockt sinds Heavy D mager was
En we kunnen je laten zien hoe we het doen.
Hoe voel je je in Tash? Ik voel me prima.
Maar hou me niet voor de gek.
En ik raak die shit en geef het door aan Easy Mo Bee.
Ik zeg dat je het me moet laten zien.
Weet je wat, voordat ik het verkloot.
Want Ik ben de beste schutter hier om je ED op te blazen.
Dus je kunt zien wat Ik zeg als verbeterde CD ' s
Dus als jullie de bom willen, druk dan op Tash Dot Com.
En Ik zal op je scherm verschijnen met het bier in palm
En dit is hoe we het doen.
Tash werd derde, Ik was de eerste die rijmde.
Mo Bee Easy on the tracks that make you break your spine
Zoals in je mond een keer, kun je het voelen?
Refrein (zonder woorden, behalve J-Ro die 'Likwidatie'zegt)
Alkaholiks, ja, de laatste hiphop groep links
Vind je het mooi?
Easy Mo, Alkaholiks
Westkust…