Tha Alkaholiks — Killin It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killin It" van Tha Alkaholiks.

Songteksten

Ahh, ahh
I be killin it (why Tash?) cause I be feelin it I get money so no need for stealin it I work diligent beneath the Earth’s soil
where I write rhymes so fresh it’s like I wrapped my styles in foil
But I sit at home and boil spicy rum when it’s freezing
Cause I from the Likwid crew where we got drinks for every season
Maybe that’s the reason why I live high all July
And the place I buy my beer is callin in for more supply
Maybe not, maybe so, maybe yes, maybe no Maybe niggaz got some friends that wanna battle for some dough
If you know somebody holla, cause I take those extra dollars
Split that shit with J and Swift, buy a ninety-six Impala
and lace it with the deez out my own stack of cheese
Get a extra flossy floss and toss King Tee the keys
and say, 'Nigga that’s yours, cause you opened up doors
Before Tha Liks had a deal, you had a nigga on tour
So God bless ya, never let this rap pressure test ya You know who got your back when them other niggaz sweat ya'
So check uno dos while I roast this coast a toast
When it comes to beats and rhymes, you know who got the most
I be killin it (killin it) killin it (killin it)
Tha Liks rock that shit that have all ya niggaz feelin it Killin it (killin it) killin it (killin it)
J-Ro is up next to flow
Dat’s me I be killin it (killin it) when I be feelin it Got rum in my cup, best believe I won’t be spillin it Yo Xzibit (whattup Ro) I got to know
Do I got that Likwid flow (oh fo' sho') well here I go Mida, mida, down the barrel of my heater
I torch ya, then skeet out in my Porsche two-seater
I’m from the home of rattlesnakes and golden bears
And Astro-vans with swivel chairs hoes come in pairs
Plus, makin money’s in my genes
That’s why I got money in my jeans, I got a cravin
My mind craves the knowledge, my pockets crave the cash
My mouth craves the brew, and my Johnson craves the ass
Who’s on blast, Tha Liks baby, don’t twist it Just rock it, got your girl’s number in my change pocket
What’s her name Stella, if she’s on me kinda hella
Voulez-vous coucher avec moi? is what I tell her
I get freaky like Friday, why dey, try to get loose
Wack MC’s are like? brown guts?, they have no use
I just got off the court, where I was whoopin some cats
in basketball, here’s a question that I have to ask y’all
Who be killin it, is it the ladies?
Who be killin it, is it the fellas?
Who be killin it, is it the b-boys?
Who be killin it, is it the gangsters?
Who be killin it, is it the rastas?
Who be killin it, killin it, killin it, killin it…
See I be killin it, yeah, when I be feelin it This is dedicated to the niggaz that be stealin shit
Straight from the bottom of my black-ass heart
The untamed feel no shame, on top of the game
Mr. Big Bad Insane, black John McClane
Look listen and learn, you only get what you earn
So I’ma hustle like fuck regardless, watch my smoke
Go straight for the throat, we known for rockin the boat
It’s hard to find like the grade A shit, with no cuts
Tryin to stack like King Tut, and still bang the microphone up Demandin, clear lane for crash landin
If anything I’m guaranteed to be the Last Man Standing
Pick a number motherfucker whassup?
The circumstance make you shit in your pants, and we advance
as an avalanche of soul, and everything that shine ain’t gold
Just cause niggaz got brew don’t make em nickel proof
My record contract reads hit man for hire
Xzibit showin grace under fire
Tha Alkaholiks killin it (killin it) killin it (killin it)
Tha Liks rock that shit that have all y’all niggaz feelin it Once again, feelin it Killin it (killin it) drillin it (drillin it)
What, yeah, bring it live with the… yeah
Feelin it (feelin it) killin it (killin it)
Like this
Party down, party down, party down!
Bringin it live once again, yeah, cause I be killin it
(What, stabbin it, beatin it, yeah)
Y’all niggaz ain’t heard no shit like this out the West coast
Say what, wha-what, wha-what what?
I say what, wha-what, wha-what what? It’s the likwid crew
We be killin it, uhh, cause we be feelin it…
Say what, say what, say what wha-what wha-what what?

Songtekstvertaling

Ahh, ahh
Ik ben killin it (waarom Tash? omdat ik het voel krijg ik geld dus geen noodzaak om het te stelen ik werk ijverig onder de aarde ' S grond
waar ik rijmpjes schrijf zo vers het is alsof ik mijn stijlen in folie gewikkeld heb
Maar ik zit thuis pittige rum te koken als het vriest.
Want ik van de Likwid crew waar we elk seizoen Drankjes kregen.
Misschien is dat de reden waarom ik de hele juli high leef.
En de plek waar ik mijn bier koop is callin voor meer voorraad
Misschien niet, misschien wel, misschien wel, misschien niet misschien heeft niggaz vrienden die willen vechten voor wat geld
Als je iemand kent holla, want ik neem die extra dollars
Deel die shit met J en Swift, koop een 96 Impala.
en kant het met de deez uit mijn eigen stapel kaas
Pak een extra floss en gooi King Tee de sleutels
en zeggen, 'Nigga dat is van jou, want je opende deuren
Voordat Tha Liks een deal had, had je een neger op tournee.
Dus God zegene je, laat deze rapdruk je nooit testen je weet wie je steunt als die andere niggaz je laten zweten
Dus controleer uno dos terwijl ik deze kust roast een toast
Als het gaat om beats en rhymes, Weet je wie het meest kreeg
Ik ben killin it (killin it) killin it (killin it))
Dat klinkt als rock that shit that have all ya niggaz feelin it Killin it killin it killin it killin it)
J-Ro staat naast de stroom
Dat ben ik Ik ben killin it (killin it) when I be feelin It Got rum in my cup, best believe I won ' t spillin it Yo Xzibit (whatup Ro) i got to know
Heb ik die Likwid flow (oh fo 'sho') well here I go Mida, mida, down the barrel of my heater
Ik steek je in de fik, en ga dan weg in mijn Porsche tweezitter.
Ik kom uit het huis van ratelslangen en gouden beren.
En Astro-busjes met draaistoelen komen in paren
En geld verdienen zit in mijn genen.
Daarom heb ik geld in m ' n spijkerbroek.
Mijn geest hunkert naar de kennis, mijn zakken hunkeren naar het geld.
Mijn mond hunkert naar het brouwsel, en mijn Johnson hunkert naar de kont.
Wie is op blast, Tha Liks baby, draai het niet gewoon rocken, heb je meisje haar nummer in mijn wisselvak
Wat is haar naam Stella, als ze op mij zit een beetje hella
Voulez-vous coucher avec moi? is wat ik haar vertel
Ik word freaky zoals Friday, waarom dey, probeer los te komen
Wack MC ' s zijn als? bruine ingewanden?, ze hebben geen nut
Ik kwam net van het veld, waar ik wat katten neukte.
bij basketbal moet ik jullie een vraag stellen.
Wie zijn het, zijn het de dames?
Wie zijn het, zijn het de jongens?
Wie doodt het, zijn het de B-boys?
Zijn het de gangsters?
Wie zijn het, zijn het de rasta ' s?
Wie is killin het, killin it, killin it, killin it…
Zie je, ik maak het kapot, Ja, als ik het voel ... is dit opgedragen aan de niggaz, die stealin shit zijn.
Recht uit de grond van mijn zwarte hart
The untamed feel no shame, on top of the game
Mr. Big Bad Insane, black John McClane
Luister en leer, je krijgt alleen wat je verdient.
Dus ik ga me hoe dan ook haasten, kijk naar mijn rook
Ga recht op de keel af, We staan bekend om rockin the boat
Het is moeilijk te vinden als de beste shit, zonder bezuinigingen.
Proberen te stapelen als Koning Tut, en nog steeds de microfoon op Demandin slaan, vrij baan voor crash landin
Als er iets is, ben ik gegarandeerd de laatste man die overblijft.
Wat is er?
Door de omstandigheden poep je in je broek en gaan we verder.
als een lawine van ziel, en alles wat schijnt is geen goud.
Alleen omdat niggaz bier heeft, maak em geen nikkelbestendig bewijs.
In mijn contract staat huurmoordenaar.
Xzibit showin grace onder vuur
Tha Alkaholiks killin it (killin it) killin it (killin it))
Dat klinkt als rock that shit that 's have all y' all niggaz feelin it Once again, feelin it Killin it drilin it)
Wat, Ja, breng het live met de ...
Voel het (voel het) killin it (killin it))
Soortgelijk
Party down, party down, party down!
Het weer live brengen, ja, want ik maak het af.
(Wat, steek het, Beat het, ja)
Jullie niggaz hebben nog nooit zoiets gehoord aan de westkust.
Wat zeg je?
Ik zeg wat, wa-wat, wa-wat? Het is de likwid crew.
We doden het, omdat we het voelen.…
Zeg wat, zeg wat, zeg wat wa-wat wa-wat?