Tha Alkaholiks — Feel The Real songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel The Real" van Tha Alkaholiks.

Songteksten

Yo… who we got? Check it out, aiyyo
Aiyyo, givin the women somethin they can feel, who we got?
We got, we got, we got, we got, we got Tha Liks
«If y’all niggas can’t feel me, then y’all niggas ain’t real»
Ahh-haha, I see the whole Likwid crew is up in this motherfucker
Posted gettin toasted
I know them niggas don’t dig this shit with these women out here
But yo check it out we can’t make every song hardcore (can you feel this)
But we definitely ain’t gonna make no soft shit
«If y’all niggas can’t feel me, then y’all niggas ain’t real»
So feel the real
Verse One: Tash
Feel the realness of the brother that leaves the women wide
With rough words of pleasure that they boyfriend can’t provide
Cause while they niggas think they slick, fuckin down low tricks
I got the finest hoes in Cali fightin over this dick
But I’mma single nigga lust, so nobody gets hurt-ed
No one is alerted cause they heard that I flirt-ed
Unlike these niggas that you claimin is your only
That be in the wind at night while you watchin TV lonely
But phony shit is what relationships bring
That’s why you lookin at my fingers but you see no rings
Just a fist full of digits and a forty ounce of Miller
Cause the last girl I had that bitch made me wanna kill her
On that shit, tryin to sniff my clothes
Swearin up and down I was out coolin with hoes
But yo Rico knows, what it means to be committed
And when I claim you as my «beyatch» I go all the way with it
And that’s the real
And that’s the real (tell me can you feel this)
«If y’all niggas can’t feel me, then y’all niggas ain’t real»
So all the ladies in the place can know, that’s the real (can you feel this)
Uh, that’s the real (ah one two)
«If y’all niggas can’t feel me, then y’all niggas ain’t real»
Verse Two: J-Ro
I thought she was the one for me, only for my eyes to see
Sometimes I let her cry but she’s a lady
But most of the time I kept that bitch happy
Kept her toenails painted and her hair from gettin nappy
It was a rainy cold weathery winter
I met this broad at the Beverly Center
I stepped to the hottie with the body, nuttin to it
I said 'I like the Nike’s baby, can we Just Do It?
What would it cost to be J-Ro apostrophe S, yes yes damn you blessed
With fat ass with no ripples, tools big like? hipple?
It’s Tha Liks six baby baby on them nipples'
She just smiled and said 'Ooh you need to quit it'
(Damn bro, all we wanna know is did you get it) What?
Shit, I hit it, from all the angles
Swingin my thing like the California Angels
Things got serious as much time was spent
I said 'Fuck it, let’s split the rent on this apartment'
Two years together quickly turned into four
The tears began to pour when I had to go on tour
Two months later, I walk back through the door
The bitch is butt naked with some nigga on my floor
DAMN, I didn’t know I had a hot one
Went to my room and grabbed my shotgun (ahh chill)
I coulda, shoulda, but if I woulda
I wouldn’t be here today
She tried to make me think everything could be the same
But she ran too much game on my 5"11' frame
I coulda, shoulda, but if I woulda
You know the consequences
I coulda, shoulda, but if I woulda (just chill nigga)
That’s what I hate bitches (I know you feel this)
«If y’all niggas can’t feel me, then y’all niggas ain’t real»
(repeat to fade)

Songtekstvertaling

Wie hebben we? Kijk eens, aiyyo.
Alyyo, geef de vrouwen iets wat ze kunnen voelen, wie hebben we?
We hebben, we hebben, we hebben, we hebben, we hebben, we hebben Tha Liks
"Als jullie me niet kunnen voelen, dan zijn jullie niet echt»
Ahh-haha, ik zie dat de hele Likwid crew in deze klootzak zit.
Gepost om te worden geroosterd
Ik weet dat die nikkers dit niet leuk vinden met die vrouwen hier.
Maar kijk eens, we kunnen niet elk nummer hardcore maken.)
Maar we gaan zeker geen soft spul maken.
"Als jullie me niet kunnen voelen, dan zijn jullie niet echt»
Dus voel het echte
Vers Één:
Voel de echtheid van de broer die de vrouwen Breed laat
Met harde woorden van plezier die hun vriend niet kan geven
Want terwijl ze nikkers denken dat ze sluw zijn, neuken met lage trucs
Ik heb de beste hoeren in Cali fightin voor deze lul.
Maar Ik wil alleen zijn, zodat niemand gewond raakt.
Niemand is gewaarschuwd omdat ze hoorden dat ik flirtte.
In tegenstelling tot die nikkers waarvan jij zegt dat ze je enige zijn.
Die ' s nachts in de wind zijn terwijl je eenzaam TV kijkt
Maar nep shit is wat relaties brengen
Daarom kijk je naar mijn vingers, maar je ziet geen ringen.
Een vuist vol cijfers en een 40 gram Miller.
Want het laatste meisje dat ik had, liet me haar vermoorden.
Ik probeer aan m ' n kleren te ruiken.
Ik zweerde op en neer ik was uit coolin met hoeren
Maar Rico weet wat het betekent om opgenomen te worden.
En als ik jou claim als mijn "beyatch" ga ik er helemaal voor.
En dat is de echte
En dat is de echte.)
"Als jullie me niet kunnen voelen, dan zijn jullie niet echt»
Dus alle dames in de plaats kunnen weten ,dat is de echte (kan je dit voelen)
Uh, dat is de echte (ah een twee)
"Als jullie me niet kunnen voelen, dan zijn jullie niet echt»
Vers Twee: J-Ro
Ik dacht dat ze de ware voor mij was, alleen voor mijn ogen om te zien
Soms laat ik haar huilen, maar ze is een dame.
Maar meestal hield ik die trut gelukkig.
Hield haar teennagels geverfd en haar haar werd luier.
Het was een regenachtige koude winter
Ik ontmoette een meid in het Beverly Center.
Ik stapte naar het lekkere ding met het lichaam, nuttin naar het
Ik zei: 'Ik hou van de Nike' s baby, kunnen we het gewoon doen?
Wat zou het kosten om j-Ro apostrof S te zijn, ja ja ja verdomme jij gezegend
Met dikke kont zonder rimpels, Gereedschap groot als? hipple?
Het is dat zes baby ' s op hun tepels lijken.
Ze glimlachte en zei: 'Je moet ermee ophouden.'
Wat?
Shit, ik raakte het, vanuit alle hoeken
Swingin my thing like the California Angels
Het werd serieus, omdat er zoveel tijd werd besteed.
Ik zei: "Fuck it, laten we de huur van dit appartement delen"
Twee jaar samen werden snel Vier.
De tranen begonnen te stromen toen ik op tournee moest.
Twee maanden later, loop ik terug door de deur
Die trut is naakt met een neger op mijn vloer.
Verdomme, ik wist niet dat ik een hete had.
Ging naar mijn kamer en pakte mijn geweer.)
Ik had het kunnen doen, maar als ik het had gewild ...
Ik zou hier vandaag niet zijn.
Ze probeerde me te laten denken dat alles hetzelfde kon zijn.
Maar ze speelde te veel op mijn 5 "11' frame
Ik had het kunnen doen, maar als ik het had gewild ...
Je kent de gevolgen.
Ik had het kunnen doen, maar als ik het zou doen ... )
Dat is wat ik haat teven (ik weet dat je dit voelt)
"Als jullie me niet kunnen voelen, dan zijn jullie niet echt»
(herhaal vervagen)