Textures — Swandive ( poise ) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swandive ( poise )" van Textures.
Songteksten
Perhaps another day is what it needs to regenerate
Twisted mind broken down, can’t tell a heart what it should feel
Keep the agony locked inside
Have faith to hang on strong
My mind doesn’t trust mechanics
Every part of me was fitted wrong
Nothing that was ever built
Troubled minds aren’t meant to last
A downfall of my sane thoughts
Only anger had survived
So much fury locked away
The biggest part of me was only about you
Unable to fix or fill this hole, user’s manual has been erased
A spare part I had forgotten
So much fury I locked away
This mechanic couldn’t handle all this hatred in one place
Pilot on automatic
Nothing worse than a blind man’s walk
A constant painflow
Severed head from heart
Here is where the banished dwell, lying broken in the dust
No tool known to man to fix the way I feel
Image imprint reflects: stained steel waterfall
They can’t reach me. No salvation!
No hope left, for the answer I found denying takes me one step closer
Sending this body down to earth
Hit the concrete. Facing concrete
Swandive from above
The biggest part of me lying scattered on the asphalt
No one I ever told
From heaven I descend…
So much fury, locked away
Fix the way I feel stronger
Songtekstvertaling
Misschien is een andere dag wat het nodig heeft om te regenereren.
Gek geworden geest, kan een hart niet vertellen wat het moet voelen
Hou de pijn opgesloten.
Heb vertrouwen om sterk vast te houden
Mijn geest vertrouwt monteurs niet.
Elk deel van mij was verkeerd gemonteerd.
Niets dat ooit gebouwd is
Gekwelde geesten zijn niet bedoeld om stand te houden.
Een ondergang van mijn gezonde gedachten
Alleen woede had het overleefd.
Zoveel woede opgesloten
Het grootste deel van mij ging alleen over jou.
Kan dit gat niet repareren of vullen, de gebruikershandleiding is gewist
Een reserveonderdeel dat ik vergeten was
Zoveel woede heb ik opgesloten.
Deze monteur kon al die haat op één plek niet aan.
Automatische piloot
Niets is erger dan de wandeling van een blinde man.
Een constante pijnstroom
Afgehakt hoofd van het hart
Hier is waar de verbannen wonen, gebroken in het stof.
Geen gereedschap dat de mens kent om te herstellen hoe ik me voel
Afbeelding weerkaatst: gebrandschilderde stalen waterval
Ze kunnen me niet bereiken. Geen redding!
Er is geen hoop meer, want het antwoord dat ik ontkende, brengt me een stap dichterbij.
Dit lichaam naar de Aarde sturen
Raak het beton. Naar voren gericht beton
Swandive van bovenaf
Het grootste deel van mij ligt verspreid over het asfalt.
Niemand die ik ooit vertelde
Uit de hemel daal ik neer…
Zoveel woede, opgesloten
Fix the way I feel stronger