Textures — Shaping a Single Grain of Sand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shaping a Single Grain of Sand" van Textures.
Songteksten
Starting with the sound
The sound of a drop
Shaping a single grain of sand
Seeping through time
Draining the enigma
The hunt is on And as fear dictates the design
For the grand escape
And it’s slowly breaking down the branches
Breaking through
Negative energy
Turn the flow
Forcing this gravity to its knees
A crumbling statue decimates the posture
Leaving but a shadow of the former self
The eyes turning from crystal to blur
Revealing but a fraction of the brightness they once had
Spiraling
Further into the deep
Losing grip
Tearing this soul away at the seams
Breaking free
From this energy
Turn the flow
Breaking through
Tearing this soul away at the seams
Forcing this gravity to its knees
Circuits overload
Flooded with dopamine
Receptors malfunction
Dendritic trees wither and turn to dust
Washed away by a drop
Shaping a single grain of sand
The price paid becomes irrelevant
Reflections on actions become impossible
The descent continues
As the ties to the surface grow thinner and thinner
You’re disconnected
Sunken in deep slumber
This silence soothes my thought
There’s no stronger connection to ourselves than to be alone
Dragging water into the sea
Throwing fire at the sun
Breathing air into the wind
Digging up earth before the avalanche
I’m breaking through
Washed away by a drop
Shaping a single grain of sand
Seeping through time
Leaving a Drained enigma
Songtekstvertaling
Beginnend met het geluid
Het geluid van een druppel
Vorming van één zandkorrel
Door de tijd sijpelen
Het verwijderen van de enigma
De jacht gaat door en zoals angst het ontwerp dicteert
Voor de grote ontsnapping
En het breekt langzaam de takken af
Door breken
Negatieve energie
Draai de stroom
Deze zwaartekracht op zijn knieën dwingen
Een afbrokkelend standbeeld decimeert de houding.
Die slechts een schaduw geeft van de vroegere.
De ogen draaien van kristal naar vervagen
Onthullend maar een fractie van de helderheid die ze ooit hadden
Spiraalvormig
Verder in de diepte
Verlies grip
Deze ziel verscheuren aan de naden
Losbreken
Uit deze energie
Draai de stroom
Door breken
Deze ziel verscheuren aan de naden
Deze zwaartekracht op zijn knieën dwingen
Stroomoverbelasting
Overspoeld met dopamine
Storing receptoren
Dendritische bomen verwelken en veranderen in stof
Weggespoeld door een druppel
Vorming van één zandkorrel
De betaalde prijs wordt irrelevant
Bezinning over acties wordt onmogelijk
De afdaling gaat door
Naarmate de banden met het oppervlak dunner en dunner worden
Je bent losgekoppeld.
Gezonken in diepe slaap
Deze stilte verzacht mijn gedachte.
Er is geen sterkere band met onszelf dan alleen te zijn.
Water in zee slepen
Vuur naar de zon gooien
Adem lucht in de wind
De aarde opgraven voor de lawine.
Ik breek door
Weggespoeld door een druppel
Vorming van één zandkorrel
Door de tijd sijpelen
Een leegstaand raadsel achterlaten