Texas Renegade — Be Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Alright" van Texas Renegade.
Songteksten
The flowers didn’t grow at all this summer
Through the cracks in the concrete
And the smog came in so thick through the shutters
That I could hardly see the street
As buildings fell in their same old fashion
To demolition ball and chain
'Til just like all our love and passion
Only memories remain
It’s a hundred and ten degrees
But alone it’ll be cold as hell tonight
So you go out and light your little fires
You say it’s out of mind as long as I’m out of sight
And I said hey
Everything gonna be alright
There’s a better way
But it might not be tonight
'Cause everybody loves you and nobody cares
Everybody’s leavin' but you ain’t going nowhere
Girl I know that it don’t seem fair at all tonight
But it’s gonna be alright
Now these days the blues all look like black
And I’m makin' revolutions runnin' down a one way track
Well I ain’t gone but I ain’t comin' back and you know it’s sad
The way it’s gone
From good to bad
And I said hey
Everything gonna be alright
There’s a better way
But it might not be tonight
Now there’s something in the water
That must be gettin' in my head
'Cause everybody is dyin'
Or they’re already dead
They got the drug store closed up
The doors they’re all locked
They got the streets of this town rolled up with the sidewalks
Where I sleepout on the lawn lettin' nobody in
Just a waitin' on the dawn to come around and break me again
As I wonder
When will it all end?
When will it all end?
When will it all end?
And I said hey
Everything gonna be alright
There’s a better way
But it might not be tonight
Songtekstvertaling
De bloemen groeiden deze zomer helemaal niet.
Door de scheuren in het beton
En de smog kwam zo dik door de luiken.
Dat ik nauwelijks de straat kon zien
Toen gebouwen op hun oude manier vielen
Naar sloopbal en ketting
Tot net als al onze liefde en passie
Alleen herinneringen blijven over.
Het is tien graden.
Maar alleen zal het vannacht zo koud zijn als de hel
Dus je gaat naar buiten en steekt je kleine vuurtjes aan
Je zegt dat het uit je hoofd is zolang ik uit het zicht ben.
En ik zei hey
Alles komt goed.
Er is een betere manier.
Maar misschien niet vanavond.
Want iedereen houdt van je en niemand geeft erom.
Iedereen gaat weg, maar jij gaat nergens heen.
Meisje Ik weet dat het vanavond helemaal niet eerlijk lijkt
Maar het komt wel goed.
Tegenwoordig ziet de blues er allemaal zwart uit.
And I' m makin 'revoluties runin' down a one way track
Ik ben niet weg, maar ik kom niet terug.
De manier waarop het weg is.
Van goed tot slecht
En ik zei hey
Alles komt goed.
Er is een betere manier.
Maar misschien niet vanavond.
Nu zit er iets in het water.
Dat moet in mijn hoofd zitten.
Want iedereen gaat dood.
Of ze zijn al dood.
Ze hebben de apotheek gesloten.
De deuren zijn allemaal op slot.
Ze hebben de straten van deze stad opgerold met de trottoirs.
Waar ik slaap op het gazon laat niemand binnen
Gewoon wachten op de dageraad om me weer te breken
Zoals ik me afvraag
Wanneer houdt het op?
Wanneer houdt het op?
Wanneer houdt het op?
En ik zei hey
Alles komt goed.
Er is een betere manier.
Maar misschien niet vanavond.