Texas In July — Inner Demons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inner Demons" van Texas In July.
Songteksten
Flourishing in my new surroundings
Growing into unfamiliar skin
Finding a glow in a part of me In places I have never been
Everyday’s a quest for stability
Hoping it’s haven of our own
Everyday’s a quest for stability
Hoping it’s haven of our own
Sometimes we travel far and wide
To seek out our hopes and dreams
And we beg our destructive nature
To please let us be So I conceal this notion
Clench my fists and grit my teeth
And not let this avalanche of emotion
Take over me Liberate me Confusing arrogance with confidence
Tear me in two
Defeated past attempts of permanence
What do I do?
I am the skin in your teeth. I am the look of defeat
I’m your nightmare unleashed. I am the sword in the sheathe
I am the lust in sheets. I am the pride underneath
I am the wrath on repeat. I am the eyes when you cheat
I am the darkest streets. I am the goal unreached
I am the waves on the beach that swept you out to sea
Although I guarantee that I can be freed
Let go of regret that’s haunting me Sometimes we travel far and wide
To seek out our hopes and dreams
And we beg our destructive nature
To please let us be
Songtekstvertaling
Bloeiend in mijn nieuwe omgeving
Groeien in onbekende huid
Een gloed vinden in een deel van mij op plaatsen waar ik nog nooit geweest ben
Elke dag is een zoektocht naar stabiliteit
Hopen dat het haven van ons eigen
Elke dag is een zoektocht naar stabiliteit
Hopen dat het haven van ons eigen
Soms reizen we ver en breed
Om onze hoop en dromen te zoeken
En we smeken om onze destructieve aard
Laat ons alsjeblieft zo zijn dat ik dit begrip Verberg
Knijp m 'n Vuisten vast en knijp m' n tanden.
En laat deze lawine van emotie niet
Neem me over bevrijd me verwar arrogantie met vertrouwen
Scheur me in tweeën.
Verslagen vroegere pogingen tot bestendigheid
Wat moet ik doen?
Ik ben de huid tussen je tanden. Ik ben de blik van de nederlaag
Ik ben je nachtmerrie ontketend. Ik ben het zwaard in de schede.
Ik ben de lust in lakens. Ik ben de trots eronder.
Ik ben de toorn op herhaling. Ik ben de ogen als je vals speelt
Ik ben de donkerste straten. Ik ben het doel niet bereikt
Ik ben de golven op het strand die je naar de zee hebben meegesleurd
Hoewel ik garandeer dat ik bevrijd kan worden.
Laat de spijt los die me achtervolgt soms reizen we ver en breed
Om onze hoop en dromen te zoeken
En we smeken om onze destructieve aard
Laat ons alsjeblieft met rust.