Tex Ritter — You Two-Timed Me One Time Too Often songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Two-Timed Me One Time Too Often" van Tex Ritter.

Songteksten

Everyone knows that you’re untrue
Honey you and me are through
You two timed me one time too often
I’m so tired of your abuse
Guess I’d better turn you loose
You two timed me one time too often
Nothing you can say or do
Will make me change my mind
I found out the hard way
That a man in love is always blind
I woke up and now I see
You’ve been playing games with me
You two timed me one time to often
I’ll go find somebody new
You’ll regret it when I do
You two timed me one time too often
All you did was take my heart
Make it ache and break apart
You two timed me one time too often
There’s no use to stand around
And say you’re sorry now
I’m no good at playing that
Old second fiddle anyhow
It’s too late too make amends
This is where our courtin' ends
You two timed me one time too often

Songtekstvertaling

Iedereen weet dat je niet waar bent.
Lieverd, het is uit tussen ons.
Jullie hebben me een keer te vaak getimed.
Ik ben zo moe van je misbruik.
Ik denk dat ik je maar beter laat gaan.
Jullie hebben me een keer te vaak getimed.
Niets wat je kunt zeggen of doen
Zal me van gedachten doen veranderen
Ik kwam er op de harde manier achter.
Dat een verliefde man altijd blind is
Ik werd wakker en nu zie ik
Je hebt spelletjes met me gespeeld.
Jullie twee timed me een keer om vaak
Ik ga iemand anders zoeken.
Je zult er spijt van krijgen als ik dat doe.
Jullie hebben me een keer te vaak getimed.
Alles wat je deed was mijn hart nemen
Maak het pijn en breek uit elkaar
Jullie hebben me een keer te vaak getimed.
Het heeft geen zin om hier te blijven staan.
En zeg dat het je spijt.
Daar ben ik niet goed in.
Oude tweede viool.
Het is te laat om het goed te maken.
Dit is waar onze hofmakerij eindigt
Jullie hebben me een keer te vaak getimed.