Tevin Campbell — Perfect World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect World" van Tevin Campbell.
Songteksten
Love makes the world go round
But the world is slowing down
It’s such a stormy place
Standing
I’ll shake the ground
Gonna take a look around
Then I saw your face, oh
Since I met you
It’s such a perfect world
What a boy and girl can’t find
What they need to do for a life of love
Such a perfect world
It’s mine
It’s a perfect world
I had to spread the news
I finally got my dancing shoes
Now I realized
Just take a different view
Just comes shining down on you
Let’s open up our eyes
Since I met you
It’s such a perfect world
What a boy and girl can’t find
What they need to do for a life of love
Such a perfect world
It’s mine
It’s a perfect world
Sunshine and flowers
Ain’t nothing gonna stop the way we feel
We’ve got the power
Yes, we do
Love makes the world go round
Love turned you upside down
Love across a million miles
No chance I won’t take
When my feet are on the brake
With you here by my side
Since I met you
It’s such a perfect world
What a boy and girl can’t find
What they need to do for a life of love
Such a perfect world
It’s mine
It’s a perfect world
Songtekstvertaling
Liefde laat de wereld draaien
Maar de wereld vertraagt
Het is zo ' n stormachtige plek.
Staand
Ik zal de grond schudden.
Ik ga even rondkijken.
Toen zag ik je gezicht.
Sinds ik jou ken.
Het is zo ' n perfecte wereld.
Wat een jongen en meisje niet kunnen vinden
Wat ze moeten doen voor een leven vol liefde
Zo ' n perfecte wereld
Het is van mij.
Het is een perfecte wereld.
Ik moest het nieuws verspreiden.
Ik heb eindelijk mijn dansschoenen.
Nu realiseerde ik me
Bekijk het anders.
Komt op je neer schijnen
Laten we onze ogen openen.
Sinds ik jou ken.
Het is zo ' n perfecte wereld.
Wat een jongen en meisje niet kunnen vinden
Wat ze moeten doen voor een leven vol liefde
Zo ' n perfecte wereld
Het is van mij.
Het is een perfecte wereld.
Zonneschijn en bloemen
Niets houdt ons tegen zoals we ons voelen.
We hebben de macht.
Ja, dat doen we.
Liefde laat de wereld draaien
Liefde heeft je ondersteboven gekeerd
Liefde over een miljoen mijl
Ik neem geen risico.
Als mijn voeten op de rem staan
Met jou hier aan mijn zijde
Sinds ik jou ken.
Het is zo ' n perfecte wereld.
Wat een jongen en meisje niet kunnen vinden
Wat ze moeten doen voor een leven vol liefde
Zo ' n perfecte wereld
Het is van mij.
Het is een perfecte wereld.