Tess — Le nombre d'or songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le nombre d'or" van Tess.
Songteksten
Je vous sortirai de terre.
Couchés les bras croisés
Mes frères
Restez en paix.
Je persévère même si je perds mon temps
Je viens vous chercher.
Je perds mes ongles rongés jusqu’aux os.
Par la colère,
Mes frères je vous retrouverai.
Creuse dans la boue à mains nues je creuse.
Creuse au plus profond,
Je vous sortirai de là.
Creuse comme un fauve je suis vos traces
Notre histoire ne peut s’arrêter là.
Ma solitude est suspendue,
Je refuse,
Je ne supporterai plus.
Lesquels de nous ont réellement disparus?
Que règne le néant car rien ne vous remplace.
Votre absence appuie la transparence de ma présence.
Concepteurs de mon évolution,
Vous avez fait de moi ce que je suis devenu.
Peu importe les embûches,
J''irai jusqu'à tuer nos pères.
Peu importe les embûches,
J’irai brûler leurs drapeaux sous l’hymne du blasphème.
Ton mensonge est un temple
Qui se fissure au fil des saisons.
Et quand viendra l’orage,
Que la foudre s’abattra sur ta maison
Un océan de vérité jaillira
Et je sentirai l'écume des vagues me frapper le visage avec violence du passé.
Noyé, à bout de souffle
Tu résumes ta vie telle une mauvaise partition:
Un début, une fin.
Entre ces deux,
Que de fausses notes et d’imprécisions
Songtekstvertaling
Ik haal je van de grond.
Liggend met je armen gekruist
Mijn broeders.
Blijf in vrede.
Ik hou vol, zelfs als ik mijn tijd verspil.
Ik kom je halen.
Ik verlies mijn nagels aan de botten geknaagd.
Door woede,
Broeders, ik zal jullie vinden.
Graaf met blote handen in de modder.
Graaf dieper.,
Ik haal je hier weg.
Graaf als een fawn ik volg je sporen
Ons verhaal kan daar niet stoppen.
Mijn eenzaamheid is opgeschort.,
Ik weiger,
Ik kan er niet meer tegen.
Wie van ons is er echt verdwenen?
Moge het niets voor niets regeren.
Uw afwezigheid ondersteunt de transparantie van mijn aanwezigheid.
Ontwerpers van mijn evolutie,
Je hebt me gemaakt wat ik geworden ben.
Ongeacht de valkuilen,
Ik ga zo ver als het doden van onze vaders.
Ongeacht de valkuilen,
Ik ga hun vlaggen verbranden onder de hymne van godslastering.
Jouw leugen is een tempel.
Dat breekt met de seizoenen.
En wanneer de storm komt,
Dat de bliksem op je huis zal vallen.
Een oceaan van waarheid zal ontstaan
En Ik zal het schuim van de golven voelen die mijn gezicht raken met geweld uit het verleden.
Verdronken, buiten adem
Je somt je leven op als een slechte score.:
Een begin, een einde.
Tussen deze twee,
Dan valse aantekeningen en onnauwkeurigheden