Tess Parks — Walk Behind Your House songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk Behind Your House" van Tess Parks.

Songteksten

Well I melted and fell flat after
I was built so tall
When I was just so young
Wanted to stay home a lil' longer
In the room next to my sisters
My best friend is my neighbor
Ask him favors for favors
Jesus is our savior
Took it all for the team
Could have new friends for the highway
Battered up old faces for kicks
To drive us on the freeway
To drive us all to the States
Buyin' Coors at gas stations
And loiter around parking lots
Well
Went down pickin' on these guys
While watchin' all the poets fall
As our bodies decay
By the side of the road
Put an ordinary lovin' to spare
Don’t let yourself go back to this pain
Take a walk behind your house
Watch your sister cry
I was a bad person
I did stuff, yeah
I was free
Now I’m all I wanna be

Songtekstvertaling

Ik smolt en viel daarna plat.
Ik ben zo groot gebouwd
Toen ik nog zo jong was.
Ik wilde nog wat langer thuis blijven.
In de kamer naast m ' n zussen.
Mijn beste vriend is mijn buurman.
Vraag hem om gunsten.
Jezus is onze redder.
Ik nam het allemaal voor het team.
Kan nieuwe vrienden hebben voor de snelweg
Oude gezichten geslagen voor de lol
Om ons op de snelweg te rijden.
Om ons allemaal naar de VS te brengen.
Kopen van Coor ' s bij benzinestations
En rondhangen rond parkeerplaatsen
Goed
Hij viel ze aan.
Terwijl ze alle dichters zien vallen
Als onze lichamen vergaan
Aan de kant van de weg
Een gewone liefde te sparen
Laat jezelf niet terug gaan naar deze pijn.
Maak een wandeling achter je huis.
Kijk hoe je zus huilt.
Ik was een slecht mens.
Ik heb dingen gedaan.
Ik was vrij.
Nu ben ik alles wat Ik wil zijn