Tess Parks — Gates of Broadway songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gates of Broadway" van Tess Parks.

Songteksten

Well I can see that the ties that bind you
Will come around
And in the hazy winter
You will come around
But you found a bag of something to smoke
And they said that time would pass
Well we sat there for hours
I couldn’t be bothered
I’d be happy nowhere else
Well I have no reasons for you
And you promised this time it was true
I will never be like you
I will never be like you
Well I’m in love with you, babe
Will you come around?
And the devil and I made a deal
Will you come around?
Well we died in a prison in a big white cell
And we swore on our mothers' graves
That we ain’t going to Hell
Well we sat there for hours
I couldn’t be bothered
I’d be happy nowhere else
Well I have no reasons for you
And you promised this time it was true
I will never be like you
I will never be like you
Well I have no reasons for you
And you promised this time it was true
I will never be like you
I will never, ever, ever be like you

Songtekstvertaling

Ik zie de banden die je binden.
Hij draait wel bij.
En in de wazige winter.
Je draait wel bij.
Maar je vond een zak met iets om te roken.
En ze zeiden dat de tijd voorbij zou gaan.
We zaten daar uren.
Het kon me niet schelen.
Ik zou nergens anders gelukkig zijn.
Ik heb geen redenen voor jou.
En je beloofde deze keer dat het waar was
Ik zal nooit zoals jij zijn.
Ik zal nooit zoals jij zijn.
Ik ben verliefd op je, schat.
Kom je bij?
En de duivel en ik maakten een deal.
Kom je bij?
We stierven in een gevangenis in een grote witte cel.
En we zwoeren op de graven van onze moeders
Dat we niet naar de hel gaan
We zaten daar uren.
Het kon me niet schelen.
Ik zou nergens anders gelukkig zijn.
Ik heb geen redenen voor jou.
En je beloofde deze keer dat het waar was
Ik zal nooit zoals jij zijn.
Ik zal nooit zoals jij zijn.
Ik heb geen redenen voor jou.
En je beloofde deze keer dat het waar was
Ik zal nooit zoals jij zijn.
Ik zal nooit, nooit, nooit zoals jij zijn.