Tesla — 'Til That Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'Til That Day" van Tesla.
Songteksten
Everything’s so crazy
Just take it all in stride
Life’s forever changing
So keep eyes opened wide
Cause i can’t make
everything alright
I need to share
to shed some light
help me stumble thru the dark
I haven’t any thing to hide
In times when explanation-ed why
When you questioned. those cloudy days
When skies are grey
I do my best to help you learn to find your way
Keep courage near
Too face your fears
Appreciate… Each drop
of blood sweat and tears
So many paths that you can walk
Just listen close when your heart talks
Speaking from within
Cause it will never let you down
In times the only thing around
Unconditionally… the center of your soul, your being
To help you see, too touch, too feel
Always real…
What (I)? wish is more then make believe
I wish that you would grow to be someone who loves and understands
and has the strength to learn to stand
on your own two feet… be all that you can be.
and know I always love you.
I will always love you… until the day I die…
Until the day I die.
Songtekstvertaling
Alles is zo gek.
Neem het allemaal op een rijtje.
Het leven verandert voor altijd.
Dus hou je ogen wijd open
Want ik kan niet
alles in orde.
Ik moet delen.
om wat licht te werpen
help me struikelen door het donker
Ik heb niets te verbergen.
In tijden waarin uitleg wordt gegeven waarom
Toen je het vroeg. die bewolkte dagen
Als de hemel grijs is
Ik doe mijn best om je te helpen je weg te vinden.
Houd moed in de buurt.
Zie je angsten onder ogen.
Ik waardeer elke druppel.
van bloed zweet en tranen
Zoveel paden dat je kunt lopen
Luister goed als je hart praat.
Spreken van binnenuit
Want het zal je nooit teleurstellen.
Soms is het enige wat er is.
Onvoorwaardelijk ... het centrum van je ziel, je wezen
Om je te helpen zien, te aanraken, te voelen
Altijd echt…
Wat (I)? wens is meer dan doen geloven
Ik wou dat je iemand zou worden die liefheeft en begrijpt
en heeft de kracht om te leren staan
op je eigen benen ... wees alles wat je kunt zijn.
en weet dat ik altijd van je hou.
Ik zal altijd van je houden... tot de dag dat ik sterf.…
Tot de dag dat ik sterf.