Tesla — Heaven Nine Eleven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven Nine Eleven" van Tesla.

Songteksten

Tell me why there so much pain today
???‚¬??Cause taking lives is for the gain or so they say
I can’t believe it but they feel this way
And that’s the way of the world
Tell me why it takes a tragedy to see
To wake us up and bring us down on to our knees
With all the people suffering with diseases
And that the way
That’s the way
That’s the way of the world
As the world crashes down
Heavens looking better everyday
As the sun burns the ground
There’s got to be another way
Is our god looking down
And does it feel everybody’s pain
As the world crashes down
Heavens looking better every day
Teach the children what means to love
Show them why we can never give enough
Lets work together we can rise above
And change the ways
Change the ways
Change the ways of the world
As the world crashes down
Heavens looking better everyday
As the sky turns the ground
There’s got to be another way
Is our god looking down
And does it feel every body’s pain
As the world crashes down
Heavens looking better every day
(Heaven)
As the world crashes down
Heavens looking better everyday
As the sun burns the ground
There’s got to be another way
Is our god looking down
And does it feel every body’s pain
As the world crashes down
Heavens looking better every day
As the world crashes down
Heavens looking better everyday
As the sky turns the ground
There’s got to be another way
Is our god looking down
And does it feel every body’s pain
As the world crashes down
Heavens looking better every day
(Heavens looking down) x3

Songtekstvertaling

Vertel me waarom er zoveel pijn vandaag
???‚¬??Want levens nemen is voor het gewin of zo zeggen ze.
Ik kan het niet geloven, maar ze voelen zich zo
En dat is de manier van de wereld
Vertel me waarom er een tragedie voor nodig is om te zien
Om ons wakker te maken en ons op onze knieën te krijgen
Met alle mensen die lijden aan ziekten
En die kant op
Zo moet het.
Zo gaat dat in de wereld.
Als de wereld instort
De hemel ziet er elke dag beter uit.
Als de zon de grond verbrandt
Er moet een andere manier zijn.
Is onze god op zoek naar beneden
En voelt het de pijn van iedereen
Als de wereld instort
De hemel ziet er elke dag beter uit.
Leer de kinderen wat liefde betekent
Laat ze zien waarom we nooit genoeg kunnen geven
Laten we samenwerken We kunnen boven
En verander de wegen
Verander de wegen
De wegen van de wereld veranderen
Als de wereld instort
De hemel ziet er elke dag beter uit.
Als de hemel de grond draait
Er moet een andere manier zijn.
Is onze god op zoek naar beneden
En voelt het de pijn van iedereen
Als de wereld instort
De hemel ziet er elke dag beter uit.
(Hemel)
Als de wereld instort
De hemel ziet er elke dag beter uit.
Als de zon de grond verbrandt
Er moet een andere manier zijn.
Is onze god op zoek naar beneden
En voelt het de pijn van iedereen
Als de wereld instort
De hemel ziet er elke dag beter uit.
Als de wereld instort
De hemel ziet er elke dag beter uit.
Als de hemel de grond draait
Er moet een andere manier zijn.
Is onze god op zoek naar beneden
En voelt het de pijn van iedereen
Als de wereld instort
De hemel ziet er elke dag beter uit.
X3