Tesla — Fallin' Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallin' Apart" van Tesla.
Songteksten
Another song about
Nothing feels right and everything is going wrong
Seems we’ve been here once before
Whose fault and who’s to blame
Doesn’t really matter nothing’s ever gonna change
It’s not working anymore
I’m trying so hard to not let go
I’m trying to let you know
Now I’m falling apart all over again
All I got to do is keep on hanging on
Love is breaking my heart and love will mend
All I got to do is hang on
You know what’s sad
We’re losing everything that we always thought we’d have
But that’s the way it’s got to be
Who knows and who’s to say
There’s nothing left to do but just turn and walk away
Never thought I’d ever leave
I’m trying so hard to not let go
I’m trying to let you know
Now I’m falling apart all over again
All I got to do is keep on hanging on
Love is breaking my heart and love will mend
All I got to do is hang on, hang on
I always thought we’d be together, oh yeah
I always thought that we’d belong, oh yeah
I always thought we’d last forever
And I thought that we would never
Ever let it go so wrong
Now I’m falling apart all over again
All I got to do is keep on hanging on
Love is breaking my heart and love will mend
All I got to do is hang on, hang on
Now I’m falling apart all over again
All I got to do is keep on hanging on
Love is breaking my heart and love will mend
All I got to do is hang on, hang on
Hang on
Hang on
Hang on
Hang on
Songtekstvertaling
Nog een liedje over
Niets voelt goed en alles gaat mis.
We zijn hier al eerder geweest.
Wiens schuld en wie de schuld is
Maakt niet uit. er zal nooit iets veranderen.
Het werkt niet meer.
Ik probeer zo hard om niet los te laten
Ik probeer het je te laten weten.
Nu stort ik weer helemaal in.
Het enige wat ik moet doen is volhouden.
Liefde breekt mijn hart en liefde zal herstellen
Het enige wat ik moet doen is volhouden.
Weet je wat triest is?
We verliezen alles wat we altijd dachten te hebben.
Maar zo moet het zijn.
Wie weet en wie zegt
Er is niets meer te doen dan gewoon omdraaien en weglopen.
Nooit gedacht dat ik ooit zou vertrekken.
Ik probeer zo hard om niet los te laten
Ik probeer het je te laten weten.
Nu stort ik weer helemaal in.
Het enige wat ik moet doen is volhouden.
Liefde breekt mijn hart en liefde zal herstellen
Het enige wat ik moet doen is volhouden.
Ik dacht altijd dat we samen zouden zijn.
Ik dacht altijd dat we erbij zouden horen.
Ik dacht altijd dat we het eeuwig zouden volhouden.
En ik dacht dat we nooit
Laat het ooit zo fout gaan
Nu stort ik weer helemaal in.
Het enige wat ik moet doen is volhouden.
Liefde breekt mijn hart en liefde zal herstellen
Het enige wat ik moet doen is volhouden.
Nu stort ik weer helemaal in.
Het enige wat ik moet doen is volhouden.
Liefde breekt mijn hart en liefde zal herstellen
Het enige wat ik moet doen is volhouden.
Hangen
Hangen
Hangen
Hangen