Tesla — Changes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Changes" van Tesla.

Songteksten

Changes, times making changes in my life.
Rearranging, always changing.
Can’t seem to stop the hands of time.
I remember, I was so young.
I was much too young to see.
Now I’m older, growing older.
And I see things differently.
Oh, can’t you see,
it’s changing you and me.
Times makin' changes, times makin' changes in my life.
Times rearranging, changing you and me.
Faces, strange faces cloud my mind.
Empty traces, make it hard forme to find.
Somewhere in the distance,
is there someone who awaits?
For that moment I am taken,
over by the hands of fate.
Can’t you see?
The world is changing me.
Times makin' changes, times makin' changes in my life.
Times rearranging, changing you and me.
Nothing ever stays the same.
It’s always gonna change.
I’m on my way,
yeah yeah.
Changes, times makin' changes in my life, times makin' changes in my life.
Rearranging, always changing.
Can’t seem to stop the hands of time.
Can’t you see?
It’s changing everything.
Times makin' changes, times makin' changes in my life.
Times rearranging, changing you and me.
All these changes.

Songtekstvertaling

Veranderingen, tijden die veranderingen teweegbrengen in mijn leven.
Herschikken, altijd veranderen.
Ik kan de tijd niet tegenhouden.
Ik weet nog dat ik zo jong was.
Ik was veel te jong om het te zien.
Nu ben ik ouder en ouder.
En ik zie de dingen anders.
Zie je het niet?,
het verandert jou en mij.
Tijden veranderen, tijden veranderen in mijn leven.
Tijden herschikken, jou en mij veranderen.
Gezichten, vreemde gezichten vertroebelen mijn geest.
Lege sporen, maak het moeilijk te vinden.
Ergens in de verte,
is er iemand die op je wacht?
Op dat moment ben ik bezet.,
door de handen van het lot.
Zie je het niet?
De wereld verandert me.
Tijden veranderen, tijden veranderen in mijn leven.
Tijden herschikken, jou en mij veranderen.
Niets blijft ooit hetzelfde.
Het zal altijd veranderen.
Ik kom eraan.,
ja, ja.
Veranderingen, tijden veranderen in mijn leven, tijden veranderen in mijn leven.
Herschikken, altijd veranderen.
Ik kan de tijd niet tegenhouden.
Zie je het niet?
Het verandert alles.
Tijden veranderen, tijden veranderen in mijn leven.
Tijden herschikken, jou en mij veranderen.
Al die veranderingen.