Tesco Value — When The Boys Meet The Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Boys Meet The Girls" van Tesco Value.
Songteksten
When the boys meet the girls
Then the girls put down their toys
Have you ever made the move
That brings you into love
It’s because of the game
It’s because we are the same
Everything was meant to be right
When the young ones met the night
You fool, you came
You are a different kind, hey girl let us know
What’s hidden behind, what’s truly at your mind
You seek, you find
You’ll be a major here, hey boy don’t you know
There’s so much more to it, there’s so much more to it
So when the boys cheat on the girls
Then the girls start to play with their toys
Have you ever made the move
That hurts your one true love
It’s because of the game
It’s because we ain’t the same
And everything was meant to be right
But then the young ones started the fight…
You fool, you came
You are a different kind, hey girl let us know
What’s hidden behind, what’s truly at your mind
You seek, you find
You’ll be a major here, hey boy don’t you know
There’s so much more to it, there’s so much more to it
Breathe in while you think you’ll breathe out
Let your choir sing for me tonight
Breathe in while you think you’ll breathe out
Put attention to your personal guard
Breathe in while you think you’ll breathe out
Let your choir sing for me tonight
Breathe in while you think you’ll breathe out
Put attention to your personal guard!
So now you know about the boys and the girls
Now you know something about our world
One day you will see you gotta
Love yourself before you can love me
It’s because of the game
It’s because we are the same
But what you thought was love was wrong
And what your love did made you strong
You are a different kind, hey girl let us know
What’s hidden behind, what’s truly at your mind
You seek, you find
You’ll be a major here, hey boy don’t you know
There’s so much more to it, there’s so much more to it
There’s so much more to it
Songtekstvertaling
Als de jongens de meisjes ontmoeten
Toen legden de meisjes hun speelgoed neer.
Heb je ooit de stap gemaakt
Dat brengt je in de liefde
Het komt door het spel.
Omdat we hetzelfde zijn.
Alles moest goed zijn.
Toen de jongeren de nacht ontmoetten
Idioot, je bent gekomen.
Je bent een ander soort, hé meisje laat het ons weten
Wat er achter zit, wat er echt in je hoofd zit
Je zoekt, je vindt
Je wordt hier majoor.
Er is zoveel meer aan de hand, er is zoveel meer aan de hand.
Dus als de jongens de meisjes bedriegen
Dan beginnen de meisjes met hun speelgoed te spelen.
Heb je ooit de stap gemaakt
Dat doet je enige ware liefde pijn.
Het komt door het spel.
Omdat we niet hetzelfde zijn.
En alles moest goed zijn.
Maar toen begonnen de jongeren het gevecht.…
Idioot, je bent gekomen.
Je bent een ander soort, hé meisje laat het ons weten
Wat er achter zit, wat er echt in je hoofd zit
Je zoekt, je vindt
Je wordt hier majoor.
Er is zoveel meer aan de hand, er is zoveel meer aan de hand.
Adem in terwijl je denkt uit te ademen.
Laat je koor vanavond voor me zingen.
Adem in terwijl je denkt uit te ademen.
Geef aandacht aan je persoonlijke bewaker.
Adem in terwijl je denkt uit te ademen.
Laat je koor vanavond voor me zingen.
Adem in terwijl je denkt uit te ademen.
Let op je persoonlijke bewaker.
Dus nu weet je van de jongens en de meisjes
Nu weet je iets over onze wereld.
Op een dag zul je zien dat je moet
Hou van jezelf voordat je van me kunt houden.
Het komt door het spel.
Omdat we hetzelfde zijn.
Maar je dacht dat liefde verkeerd was.
En wat je liefde deed maakte je sterk
Je bent een ander soort, hé meisje laat het ons weten
Wat er achter zit, wat er echt in je hoofd zit
Je zoekt, je vindt
Je wordt hier majoor.
Er is zoveel meer aan de hand, er is zoveel meer aan de hand.
Er is zoveel meer aan de hand.