Terry Linen — Funny Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funny Love" van Terry Linen.
Songteksten
Youre just a funny funny funny lover
Money lover, yeah
How can you tell me you love me When it was only for money
Girl you treat me unkind
Trying to mess with my mind
And all the time
All you want is dollars, nickels and dimes
Youre just a funny love, Money love
Never gonna break my heart (cant break it)
Funny love, money love
Never gonna tear it apart (cant tear it)
You think you have the advantage
Taking my love, my love, my love for granted
Convincing us who you are, you wount reach far
Your infatuating love, why wount you give it up Youre just a funny love, money love
Never gonna break my heart (cant break it)
Funny love, money love
Never gonna tear it apart (cant tear it)
Dont love me for mi money at all
Mi money go down and the love go down too
Girlfriend
Dont love me for mi car at all
Mi car go crush and the love go crush too
Love me for me, and not what you see
Coz all that glitters is not gold
Its the way i am where i stand baby cant you see
Youre just a funny love, money love
Never gonna break my heart (cant break it)
Funny love, money love
Never gonna tear it apart (cant tear it)
Funny lover
Youre just a funny funny funny lover
Mmmmmmhhh
How can you tell me you love me When it was only for money
Girl you treat me unkind
Trying to mess with my mind
And all the time, all you want is dollars, nickels and dimes
Youre just a funny love, money love
Never gonna break my heart (cant break it)
Funny love, money love
Never gonna tear it apart (cant tear it)
Dont love me for mi money at all
Mi money go down and the love go down too
Girlfriend
And dont love me for mi car at all
Mi car go crush and the love go crush too
Love me for me, and not what you see
Coz all that glitters is not gold
Its the way i am, where i stand, baby cant you see
Youre just a funny love, money love
Never gonna break my heart (cant break it)
Funny love money love
Never gonna tear it apart (cant tear it)
Funny love money love
Never gonna break it apart (cant break it)
Funny love, money love
Never gonna tear it apart (cant tear it)
Songtekstvertaling
Je bent gewoon een grappige grappige grappige minnaar.
Geldliefhebber, Ja.
Hoe kun je zeggen dat je van me houdt als het alleen om geld ging?
Meisje, je behandelt me onaardig.
Proberen met mijn geest te knoeien
En de hele tijd
Alles wat je wilt is dollars, stuivers en dubbeltjes.
Je bent gewoon een grappige liefde, geld liefde
Ik zal nooit mijn hart breken)
Grappige liefde, geld liefde
Ik ga het nooit uit elkaar halen.)
Je denkt dat je het voordeel hebt.
Neem mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde voor lief
Als je ons overtuigt wie je bent, zul je ver komen.
Je verzachtende liefde, waarom zou je het opgeven je bent gewoon een grappige liefde, geld liefde
Ik zal nooit mijn hart breken)
Grappige liefde, geld liefde
Ik ga het nooit uit elkaar halen.)
Hou helemaal niet van mij voor mijn geld
Mi money go down and the love go too
Vriendin
Hou helemaal niet van mij voor mijn auto
Mi car go crush and the love go crush too
Hou van me voor mij, en niet wat je ziet.
Want al die glitters zijn geen goud.
Het is de manier waarop ik ben waar ik sta baby zie je niet
Je bent gewoon een grappige liefde, geld liefde
Ik zal nooit mijn hart breken)
Grappige liefde, geld liefde
Ik ga het nooit uit elkaar halen.)
Grappige minnaar.
Je bent gewoon een grappige grappige grappige minnaar.
Mmmmmmhhh
Hoe kun je zeggen dat je van me houdt als het alleen om geld ging?
Meisje, je behandelt me onaardig.
Proberen met mijn geest te knoeien
En de hele tijd, alles wat je wilt is dollars, stuivers en dubbeltjes
Je bent gewoon een grappige liefde, geld liefde
Ik zal nooit mijn hart breken)
Grappige liefde, geld liefde
Ik ga het nooit uit elkaar halen.)
Hou helemaal niet van mij voor mijn geld
Mi money go down and the love go too
Vriendin
En hou helemaal niet van mij voor mijn auto
Mi car go crush and the love go crush too
Hou van me voor mij, en niet wat je ziet.
Want al die glitters zijn geen goud.
Het is zoals ik ben, waar ik sta, baby kun je niet zien
Je bent gewoon een grappige liefde, geld liefde
Ik zal nooit mijn hart breken)
Grappige liefde geld liefde
Ik ga het nooit uit elkaar halen.)
Grappige liefde geld liefde
Ik breek het nooit.)
Grappige liefde, geld liefde
Ik ga het nooit uit elkaar halen.)