Terry Callier — What About Me (What You Gonna Do About Me) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What About Me (What You Gonna Do About Me)" van Terry Callier.

Songteksten

You poisoned our sweet waters and chopped down our green
trees
The food you sell my children is the cause of teir
disease
My world is slowly fallin' down and the air’s not fit to
breathe
Those of us who care enough must struggle to be free.
Oh — what you gonna do about me.
I worked inside your factories —
I studied in your schools
I fill your penitentaries and your military too
I feel the whole world tremblin' as the word is passed
around
If you stand up for what you believe in
Then be prepared to get shot down.
Oh — what you gonna do about me.
I feel just like a stranger — blamed for things I’ve
never done
I’m livin' like an outlow — I’m always on the run.
Oh — what you gonna do about me.

Songtekstvertaling

Je vergiftigde onze zoete wateren en hakte onze groene
bomen
Het voedsel dat je mijn kinderen verkoopt is de oorzaak van teir.
ziekte
Mijn wereld stort langzaam in en de lucht is niet geschikt om
ademen
Degenen onder ons die er genoeg om geven moeten worstelen om vrij te zijn.
Wat ga je met me doen?
Ik heb in je fabrieken gewerkt. —
Ik heb op jullie scholen gestudeerd.
Ik vul uw boetelingen en uw leger ook.
Ik voel de hele wereld tremblin' als het woord wordt doorgegeven
rond
Als je opkomt voor waar je in gelooft
Wees dan voorbereid om neergeschoten te worden.
Wat ga je met me doen?
Ik voel me net een vreemde.
nooit gedaan
Ik leef als een outlow-ik ben altijd op de vlucht.
Wat ga je met me doen?