Terry Callier — Cotton Eyed Joe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cotton Eyed Joe" van Terry Callier.

Songteksten

Where do you come from?
Tell me, where do you go?
Where do you come from?
Oh, Cotton Eyed Joe
Well, I come for to see ya
And I come for to sing
And I come for to show you
My new diamond ring
Where do you come from?
Tell me, where do you go?
What you been doing?
Oh, Cotton Eyed Joe
My Cotton Eyed Joe
I been cryin' in the sunshine
I been laughin' in the rain
You know, dyin' is easy
It’s livin' that’s pain
If it hadn’t a been for
Old Cotton Eyed Joe
Sugar, I’d’ve been married
A long time ago

Songtekstvertaling

Waar kom je vandaan?
Waar ga je heen?
Waar kom je vandaan?
Oh, Cotton Eyed Joe
Ik kom je opzoeken.
En ik kom om te zingen
En ik kom om je te laten zien
Mijn nieuwe diamanten ring
Waar kom je vandaan?
Waar ga je heen?
Wat heb je gedaan?
Oh, Cotton Eyed Joe
Mijn Cotton Eyed Joe
Ik heb gehuild in de zon
Ik heb in de regen gelachen.
Sterven is makkelijk.
Het is leven, dat is pijn.
Als het niet voor
Old Cotton Eyed Joe
Sugar, ik zou getrouwd zijn geweest.
Lang geleden