Terry Blackwood — Thanks For Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thanks For Sunshine" van Terry Blackwood.
Songteksten
This land our land, is our Zimbabwe
A land of peace for you and me
Once born in pain and segregation
But now we live in harmony
Now flies the flag our nations glory
We’ll live with pride, inside our hearts
As we all stand to build our nation
This our land, our Zimbabwe
Though I may go to distant borders
My soul will yearn for this my home
For time and space may separate us
And yet she holds my heart alone
Now flies the flag our nations glory
We’ll live with pride, inside our hearts
As we all stand to build our nation
This our land, our Zimbabwe
Now flies the flag our nations glory
We’ll live with pride, inside our hearts
As we all stand to build our nation
This our land, our Zimbabwe
We’ve been through it all
We’ve had our days
We’ve had our falls
Now the time has come for us to stand
To stand as one
The night has gone and with the morning
Come rays of hope that lead us on
So we will strive to give our children
A brighter day where they belong
Songtekstvertaling
Dit land is ons land, ons Zimbabwe
Een land van vrede voor jou en mij
Eenmaal geboren in pijn en segregatie
Maar nu leven we in harmonie
Nu vliegt de vlag onze naties glorie
We zullen leven met trots, in ons hart
Zoals we allemaal staan om onze natie op te bouwen
Dit is ons land, ons Zimbabwe
Al ga ik misschien naar verre grenzen
Mijn ziel zal naar dit verlangen mijn thuis
Want tijd en ruimte kunnen ons scheiden.
En toch houdt ze mijn hart alleen.
Nu vliegt de vlag onze naties glorie
We zullen leven met trots, in ons hart
Zoals we allemaal staan om onze natie op te bouwen
Dit is ons land, ons Zimbabwe
Nu vliegt de vlag onze naties glorie
We zullen leven met trots, in ons hart
Zoals we allemaal staan om onze natie op te bouwen
Dit is ons land, ons Zimbabwe
We hebben het allemaal doorgenomen.
We hebben onze dagen gehad.
We zijn gevallen.
Nu is de tijd gekomen voor ons om te staan
Om als één te staan
De nacht is voorbij en met de ochtend
Komen stralen van hoop die ons leiden op
Dus we zullen ernaar streven om onze kinderen te geven
Een stralende dag waar ze thuishoren