Terrorgruppe — Allein Gegen Alle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Allein Gegen Alle" van Terrorgruppe.

Songteksten

Ihr habt angst vor’m schwarzen mann
Vor 'ner anderen religion
Vor den fremden an den grenzen
Ihr habt schiss vor jedem ton
Der nicht klingt wie eure sprache
Die ihr gern dazu benutzt
Um die türkin anzuschreien
Die bei euch die küche putzt
Ich hab angst vor euch
Ihr seid die masse (und ich bin allein)
Ich hab angst vor euch
Ihr werdet immer (eine herde von blinden schafen sein)
Ihr habt angst vor allem grossen
Was euer kleines leben stört
Und mit christlichem gewissen nehmt ihr was euch nicht gehört
Ihr habt angst vor den punks am bahnhof
Weil ihr euch nicht selber traut
Und vor’m jugo-hütchenspieler
Der euch über die ohren haut
Ich hab angst vor euch
Ihr seid die masse (und ich bin allein)
Ich hab angst vor euch
Ihr werdet immer (eine herde von blinden schafen sein)
(eine herde von blinden schafen sein)
Ich hab angst vor euch
Ihr seid die masse (und ich bin allein)
Ich hab angst vor euch
Ihr werdet immer (eine herde von blinden schafen sein)
(eine herde von blinden schafen sein)
(eine herde von blinden schafen sein)

Songtekstvertaling

Je bent bang voor een zwarte man.
Van een andere religie
Voor de vreemdelingen aan de grenzen
Je bent bang voor elk geluid.
Dat klinkt niet als jouw taal.
Die je graag gebruikt
Om tegen de Turkse vrouw te schreeuwen.
Wie reinigt de keuken met jou
Ik ben bang voor je.
Jij bent de mis en ik ben alleen)
Ik ben bang voor je.
Je zult altijd een kudde blinde schapen zijn)
Je bent bang voor alles wat groot is.
Wat je kleine leven verstoort
En met een christelijk geweten neem je wat niet van jou is.
Je bent bang voor de punks op het station.
Omdat je het zelf niet durft.
En voor de jugo-hat spelers
Wie zal je villen over de oren
Ik ben bang voor je.
Jij bent de mis en ik ben alleen)
Ik ben bang voor je.
Je zult altijd een kudde blinde schapen zijn)
(een kudde blinde schapen te zijn)
Ik ben bang voor je.
Jij bent de mis en ik ben alleen)
Ik ben bang voor je.
Je zult altijd een kudde blinde schapen zijn)
(een kudde blinde schapen te zijn)
(een kudde blinde schapen te zijn)