Terror 2000 — Liquor Saved Me from Sports songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liquor Saved Me from Sports" van Terror 2000.
Songteksten
Jim Bean, my best friend, picks me up in his truck
In the backseat JD, my brother in law
My German penpal Helmut Jägermeister
Sends me small bottles of liquor in the mail
I know I chosen the right path
So I did the math
The call, will be answered
I will grow up to be a romancer
Hockey is for sissys, football for nerds
Bowling for grandma and her domesticated birds
Jeff, bobby, matt, those football assholes
I slam the door in their faces, they will only see laces
Liquor saved me from the sports
I rather sit by the pool in my sperm stained shorts
And get fucked up…
I want to be addicted, subjected by the booze
I’d like to wake up in the morning and feel my oze
My bitch tells me she wished I would never been born
She sits at home and mourn.
Baseball for machos
La crosse for the queer
Tap Dance for grandpa
And his conservative peers
I may have vomit on my clothes
But I still know how to break some bones
Bottoms up, buckle up!!!
Songtekstvertaling
Jim Bean, mijn beste vriend, haalt me op in zijn truck.
Op de achterbank JD, mijn zwager
Mijn Duitse penpal Helmut Jägermeister
Stuurt me kleine flessen drank per post.
Ik weet dat ik de juiste weg heb gekozen.
Dus ik heb het berekend.
De oproep, zal worden beantwoord
Ik zal opgroeien tot een romancer.
Hockey is voor sissys, voetbal voor nerds.
Bowlen voor oma en haar gedomesticeerde vogels
Jeff, bobby, matt, die football klootzakken.
Ik sla de deur in hun gezicht, ze zullen alleen veters zien
Drank heeft me van de sport gered.
Ik zit liever bij het zwembad in mijn sperma bevlekte Korte broek.
En naar de klote gaan.…
Ik wil verslaafd zijn, onderworpen aan de drank.
Ik zou graag ' s morgens wakker worden en mijn oze voelen.
Mijn teef vertelde me dat ze wenste dat ik nooit geboren zou worden.
Ze zit thuis en rouwt.
Honkbal voor macho ' s
La crosse for the queer
Tapdansen voor opa
En zijn conservatieve collega ' s
Ik heb misschien braaksel op mijn kleren.
Maar ik weet nog steeds hoe ik botten moet breken.
Proost, riemen vast.!!