Terrible Feelings — Shadows Follow Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadows Follow Me" van Terrible Feelings.
Songteksten
Do you remember when we used to rule the world?
Bold and brave abettors of despair and desire
We brought down our laws and took a stand
Children of today, but forgotten tomorrow
Now I’m stuck
In this place where I once belonged
I will languish when you’re gone
I am all one
I have no strength to watch over you anymore
I dislike prying through your eyes
They no longer shed any tears for me
I am the condemned, I’m left behind
No more passion, blessings, or praise in my honor
Now I’m stuck
In this place where I once belonged
I will languish when you’re gone
I am all one
I have no strength to watch over you anymore
I wish I could feel worthwhile one final time
But I can’t
You cramped the trail into your head
Now I’m stuck
In this place where I once belonged
I will languish when you’re gone
I am all one
I have no strength to watch over you anymore
Shadows follow me
Songtekstvertaling
Weet je nog toen we over de wereld heersten?
Gedurfde en moedige aanhangers van wanhoop en verlangen
We hebben onze wetten ten val gebracht en een standpunt ingenomen.
Kinderen van vandaag, maar vergeten morgen
Nu zit ik vast.
Op deze plek waar ik ooit hoorde
Ik zal wegkwijnen als je weg bent.
Ik ben één
Ik heb geen kracht meer om over je te waken.
Ik hou er niet van door je ogen te snuffelen.
Ze huilen niet meer om mij.
Ik ben de veroordeelde, ik ben achtergelaten
Geen Passie, zegeningen of lof in mijn eer.
Nu zit ik vast.
Op deze plek waar ik ooit hoorde
Ik zal wegkwijnen als je weg bent.
Ik ben één
Ik heb geen kracht meer om over je te waken.
Ik wou dat ik me nog één keer de moeite waard voelde.
Maar ik kan het niet.
Je verkrampt het pad in je hoofd
Nu zit ik vast.
Op deze plek waar ik ooit hoorde
Ik zal wegkwijnen als je weg bent.
Ik ben één
Ik heb geen kracht meer om over je te waken.
Schaduwen volgen mij.