Terri Clark — Three Mississippi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Mississippi" van Terri Clark.
Songteksten
I used to believe that things would change but here we go again
Riding a spinning carousel this circle never ends
This kitchen table has seen it all before
These walls are tired of standing, can’t hold us anymore
One Mississippi, I close my eyes
Two Mississippi, I’m begging you that we can still survive
Three Mississippi, no looking back
Gone for good and I know that I won’t change my mind
Whoa yeah, Three Mississippi is where I’m at tonight
We’re all out of second chances and all out of one more times
There’s not a word we haven’t said, nothing we have not tried
My bones are aching from the weight I’m holding down
I took all that I am taking, I’m breakin', breakin' down
One Mississippi, I close my eyes
Two Mississippi, I’m begging you that we can still survive
Three Mississippi, no looking back
Gone for good and I know that I won’t change my mind
Whoa yeah, Three Mississippi is where I’m at tonight
Hold my breath, close my eyes, goodbye
Whoa whoa whoa
One Mississippi, I close my eyes
Two Mississippi, I’m begging you that we can still survive
Three Mississippi, no looking back
Gone for good and I know that I won’t change my mind
No I won’t change my mind
Three Mississippi is where I’m at tonight
Three Mississippi, Three Mississippi
Songtekstvertaling
Ik geloofde altijd dat dingen zouden veranderen, maar hier gaan we weer.
Rijden op een draaiende Draaimolen deze cirkel eindigt nooit
Deze keukentafel heeft het allemaal eerder gezien.
Deze muren zijn moe van het staan, kan ons niet meer vasthouden
Eén Mississippi, ik sluit mijn ogen
Twee Mississippi, ik smeek je dat we nog kunnen overleven.
Drie Mississippi, niet terugkijken.
Voorgoed weg en ik weet dat ik niet van gedachten zal veranderen.
Ja, drie Mississippi is waar ik vanavond ben.
We hebben geen tweede kansen meer en nog een keer geen.
Er is geen woord dat we niet hebben gezegd, niets wat we niet hebben geprobeerd
Mijn botten doen pijn van het gewicht dat ik vasthoud.
Ik nam alles wat ik nam, ik breek, breek
Eén Mississippi, ik sluit mijn ogen
Twee Mississippi, ik smeek je dat we nog kunnen overleven.
Drie Mississippi, niet terugkijken.
Voorgoed weg en ik weet dat ik niet van gedachten zal veranderen.
Ja, drie Mississippi is waar ik vanavond ben.
Houd mijn adem in, sluit mijn ogen, vaarwel
Whoa whoa whoa whoa whoa
Eén Mississippi, ik sluit mijn ogen
Twee Mississippi, ik smeek je dat we nog kunnen overleven.
Drie Mississippi, niet terugkijken.
Voorgoed weg en ik weet dat ik niet van gedachten zal veranderen.
Nee, ik verander niet van gedachten.
Drie Mississippi is waar ik vanavond ben.
Drie Mississippi, Drie Mississippi.