Terri Clark — If I Were You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Were You" van Terri Clark.
Songteksten
You were standin' at my front door
When I came home tonight
And I could tell by the look you gave me You were needin' my advice
You say you want more out of life than he can give you
As a tear rolls down your face
But girl, I’ve seen the way he looks at you
And I know someone who’d gladly take your place
If I were you
I’d run back home tonight
Tell him everything’s all right
Yeah, I know what I’d do If I were you
I’d never let him go
I’d have someone to hold
My whole life through
If I were you
You shouldn’t think you’re missin' out on something
Because you wear a wedding band
'Cause I can’t seem to find somebody
Who wants more than just a one night stand
You know this single life I’m livin'
Ain’t all it’s cracked up to be
So you’ve come to the wrong place
If what you want is sympathy
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus Again)
If I were you
Songtekstvertaling
Je stond voor mijn voordeur.
Toen ik vanavond thuiskwam
En ik zag aan de blik die je me gaf dat je mijn advies nodig had.
Je zegt dat je meer uit het leven wilt dan hij je kan geven.
Als een scheur je gezicht naar beneden rolt
Maar meisje, Ik heb gezien hoe hij naar je kijkt.
En ik ken iemand die graag jouw plaats in wil nemen.
Als ik jou was
Ik zou vanavond naar huis rennen.
Zeg hem dat alles in orde is.
Ja, ik weet wat ik zou doen als ik jou was.
Ik zou hem nooit laten gaan.
Ik zou iemand hebben om vast te houden.
Mijn hele leven door
Als ik jou was
Je moet niet denken dat je iets mist.
Omdat je een trouwring draagt.
Want ik kan niemand vinden.
Wie wil er meer dan een one night stand
Ken je dit vrijgezelle leven dat ik leef?
Is niet alles wat het lijkt
Dus je bent op de verkeerde plek.
Als wat je wilt is sympathie
(Refrein Herhalen)
(Herhaal Refrein Opnieuw)
Als ik jou was